słownik Węgiersko-Francuski »
semmis w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| semmis melléknév | nul (et non avenu)◼◼◼adjectif nulle (et non avenue)◼◼◼adjectif caduc (uque)◼◼◻adjectif sans effet◼◼◻adjectif nul(le) de plein droit◼◻◻adjectif |
| semmis melléknév házasság | dirimant◼◻◻adjectif |
| semmisnek nyilvánít ige | annuler◼◼◼verbe quitterverbe |
| semmisnek nyilvánít | déclarer nul◼◼◻ |
| semmissé válik | |
| semmisség főnév | nullité◼◼◼nom {f} |
| semmiség főnév | néant◼◼◼nom {m} bagatelle◼◼◻nom {f} une broutille◼◻◻nom saleténom {f} une misèrenom |
| semmiség határozószó | un rien◼◼◻adverbe |
| semmiség (tárgy) főnév | babiole◼◼◼nom {f} |
| semmiség: egy ~ határozószó | un rienadverbe |
| semmi sem csinál | |
| semmi sem lesz belőle | |
| Semmi sem tart örökké. | |
| Semmi sem új a nap alatt. | |
| semmi szín alatt határozószó | à aucun prixadverbe |
| egy semmiség miatt határozószó | pour un oui ou pour un nonadverbe |
| megsemmisít ige | détruire◼◼◼verbe annuler◼◼◻verbe anéantir◼◼◻verbe supprimer◼◼◻verbe annihiler◼◼◻verbe écraser◼◼◻verbe réduire à néant◼◻◻verbe pulvériser◼◻◻verbe rendre nul (nulle)◼◻◻verbe rescinderverbe |
| megsemmisíthető melléknév | résiliableadjectif |
| megsemmisítés főnév | destruction◼◼◼nom {f} annulation◼◼◼nom {f} suppression◼◼◻nom {f} |
