słownik Węgiersko-Francuski »
rögzít w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| rögzít ige | fixer◼◼◼verbe stabiliser◼◼◻verbe immobiliser◼◻◻verbe assujettir◼◻◻verbe maintenir en place◼◻◻verbe |
| rögzített melléknév | fixe◼◼◼adjectif stable◼◼◻adjectif attaché(e)◼◻◻adjectif fixé(e)◼◻◻adjectif assujetti(e)◼◻◻adjectif |
| rögzített melléknév műsor | préenregistré◼◻◻adjectif |
| rögzített ár | |
| rögzíti az árakat | |
| rögzítés főnév | fixation◼◼◼nom {f} stabilisation◼◻◻nom {f} immobilisation◼◻◻nom {f} amarrage◼◻◻nom {m} fixage◼◻◻nom {m} |
| rögzítő melléknév | fixateur (trice)◼◼◼adjectif |
| rögzítő bilincs | |
| rögzítő bilincs főnév | chaînenom {f} |
| rögzítő szerkezet főnév | parafoudrenom {m} |
| rögzítőszer főnév | fixateur◼◼◼nom {m} |
| rögzítőtüske ige | drosserverbe |
| rögzítőék főnév | clavette d’arrêtnom {f} coin de blocagenom {m} |
| adatrögzítés főnév | saisie◼◼◼nom {f} |
| adatrögzítési módszer | |
| adatrögzítő melléknév | enregistreur (-euse)◼◼◼adjectif |
| alappontot rögzítő jelzés főnév | monumentnom {m} |
| csak üzenetrögzítő válaszol | |
| csapszeggel rögzít | |
| csavarral rögzít | visser◼◼◼ |
| faszeggel rögzít főnév | pincenom {f} |
| fékcsattal rögzít | |
| kábelrögzítő főnév | bouchon◼◼◼nom |
| kötélboggal rögzít | |
| kötéllel rögzít ige hajó | bosser◼◼◼verbe |
| kötélrögzítő főnév | bouchonnom |
| lerögzít ige | fixer◼◼◼verbe |
