słownik Węgiersko-Francuski »
kiadás w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| kiadás főnév | publication◼◼◼nom {f}A könyv most kész a kiadásra. = Le livre est maintenant prêt pour la publication. sortie◼◼◼nom {f} livraison◼◼◻nom {f} impression◼◼◻nom {f} remise◼◼◻nom {f} |
| kiadás (könyvé) főnév | édition◼◼◼nom {f} |
| kiadás (pénzé) főnév | dépense◼◼◼nom {f} émission◼◼◻nom {f} |
| kiadások főnév | frais◼◼◼nom {m pl} Frais pl.nom {m} |
| kiadások | |
| kiadások rovata | |
| beosztja a pénzét, a kiadásait | |
| bővített kiadás | |
| díszkiadás | |
| fakszimile kiadás | |
| háztartási kiadás | |
| javított kiadás főnév | révision◼◼◼nom {f} |
| jegykiadás főnév | location◼◼◼nom {f} délivrance des billets◼◻◻nom {f} |
| készkiadás főnév | débours (tsz)◼◼◼nom {m} déboursés (tsz)nom {m} frais (tsz)nom {m} |
| költségvetési kiadás főnév | dépense budgétaire◼◼◼nom {f} |
| könyvkiadás főnév | édition◼◼◼nom {f} |
| különkiadás főnév | édition spéciale◼◼◼nom {f} |
| népszerű kiadás | |
| poggyászkiadás | |
| pénzkiadás főnév | dépense (d’argent | en argent)◼◼◼nom {f} |
| rendkívüli kiadások | |
| szövegkiadás főnév | édition de texte◼◼◼nom {f} |
| tudományos kiadás | |
| zsebkiadás főnév | édition de poche◼◼◼nom {f} |
| állami kiadás | |
| árukiadás főnév | bureau des expéditionsnom {m} expéditionnom {f} |
| átdolgozott kiadás főnév | révision◼◼◼nom {f} |
| új kiadást készít (pl. könyvből) ige | réimprimerverbe |
| őskiadás |
