słownik Węgiersko-Francuski »

kelt w języku francuskim

WęgierskiFrancuski
mesterkéltség főnév

affectation◼◻◻nom {f}

afféterienom {f}

apprêtnom {m}

ficellenom {f}

le factice de (qqch)nom

recherchenom {f}

minden áron való feltűnéskeltés főnév

sensualismenom {m}

múlt hónapban kelt

du mois dernier

napfelkelte főnév

lever du soleil◼◼◼nom {m}

napfelkelte előtt

avant l'aube◼◼◼

napkelte főnév

lever du soleil◼◼◼nom {m}

pánikkeltő főnév

alarmiste◼◼◼nom

provocateur (euse) de paniquenom

pánikkeltő melléknév

paniquant◼◼◻adjectif

semant | provoquant la paniqueadjectif

politikai hangulatkeltés főnév

bourrage de crâne (politique)nom {m}

rákkeltő anyag melléknév

cancérigène◼◼◼adjectif

rákkeltő hatás

cancérigènicité

rákkeltő hatás vizsgálata

test de cancérigénicité

refrén: karban énekelt ~ főnév

chœurnom {m}

reményt kelt

faire naître un espoir

rémületet kelt

jeter l'alarme dans les cœurs

rémületet kelt ige

effaroucherverbe

részvétet kelt ige

faire pitiéverbe

riadalmat kelt ige

effaroucherverbe

rossz hatást kelt

faire mauvais effet

Sajnálom, minden jegy elkelt.

Je suis désolé(e), mais c'est complet.

szánalmat kelt ige

faire pitié◼◼◼verbe

szerelmet kelt valakiben

inspirer de l'amour à (qqn)

szorongáskeltő melléknév

anxiogène◼◼◼adjectif

tiszteletet keltő

hideux

tojásdoboz (kotlós számára | keltetőgépbe) főnév

couvoirnom {m}

undort kelt ige

dégoûter◼◼◼verbe

undort keltő

odieux◼◼◼

hideux

utálatot kelt ige

dégoûter◼◼◼verbe

utánkeltez ige

postdaterverbe

valamiben érdekelt/érintett főnév

intéressénom {m}

intéresséenom {f}

234