kelet w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| tökéletes melléknév | au point◼◼◼adjectif accompli(e)◼◼◻adjectif achevé(e)◼◼◻adjectif parfait(e)◼◼◻adjectif |
| tökéletes bölcsesség | |
| tökéletes hülye | |
| tökéletes munka | |
| tökéletesedés főnév | perfectionnement◼◼◼nom {m} progrès◼◼◼nom {m} |
| tökéletesedik ige | se perfectionner◼◼◼verbe faire des progrèsverbe s’affinerverbe |
| tökéletesen határozószó | parfaitement◼◼◼adverbeJohn tökéletesen beszél franciául. = John parle parfaitement français. totalement◼◼◻adverbe à la perfection◼◼◻adverbe absolument◼◼◻adverbe en tous points◼◻◻adverbe irréprochablementadverbe |
| tökéletesen meggyógyul | |
| tökéletesít ige | perfectionner◼◼◼verbe affiner◼◼◻verbe mettre au point◼◻◻verbe retoucher◼◻◻verbe |
| tökéletesítés főnév | perfectionnement◼◼◼nom {m} |
| tökéletesíthető melléknév | perfectible◼◼◼adjectif |
| tökéletesíthetőség főnév | perfectibilité◼◼◼nom {f} |
| tökéletesség főnév | perfection◼◼◼nom {f}A tökéletesség csak illúzió. = La perfection n'est rien d'autre qu'une illusion. parfait◼◼◻nom {m} achèvement◼◻◻nom {m} |
| tökéletlen melléknév | imparfait(e)◼◼◼adjectif |
| tökéletlen főnév | imbécile◼◻◻nom |
| tökéletlen főnév melléknév | cinglé(e)nom adjectif timbré(e)nom adjectif |
| tökéletlenség főnév | imperfection◼◼◼nom {f} déficience◼◻◻nom {f} imbécilliténom {f} infirmiténom {f} |
| tökéletlenség főnév érzete | incomplétude◼◻◻nom {f} |
| újkeletű melléknév | récent(e)◼◼◼adjectif de création récenteadjectif |
