követ w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| követendő példa | |
| követi mint az árnyéka | |
| következetes melléknév | cohérent(e)◼◼◼adjectif logique◼◼◻adjectif consistant(e)◼◻◻adjectif suivi(e)◼◻◻adjectif avoir la suite dans les idéesadjectif avoir l’esprit de la suiteadjectif |
| következetes: nem ~ | |
| következetesen határozószó | logiquement◼◼◼adverbe |
| következetesség főnév | cohérence◼◼◼nom {f} consistance◼◼◻nom {f} logique◼◼◻nom {f} esprit de suite | conséquentnom {m} |
| következetlen melléknév | incohérent(e)◼◼◼adjectif illogique◼◼◻adjectif inconséquent(e)◼◼◻adjectif inconsistant(e)◼◻◻adjectif |
| következetlenség főnév | incohérence◼◼◼nom {f} inconséquence◼◼◻nom {f} inconsistance◼◼◻nom {f} illogisme◼◻◻nom {m} |
| következik ige | suivre◼◼◼verbe venir◼◼◼verbe résulter◼◼◼verbe découler◼◼◼verbe ressortir◼◼◼verbe s’ensuivre◼◼◼verbe ensuivre◼◼◻verbe provenir◼◼◻verbe dériver◼◼◻verbe venir après (qqn)◼◼◻verbe succéder à◼◻◻verbe avoir la paroleverbe emboîter le pasverbe |
| következmény főnév | conséquence◼◼◼nom {f}A jövő a jelen következménye. = Le futur est la conséquence du présent. résultat◼◼◻nom {m} suite◼◼◻nom {f} retombées (tsz)◼◼◻nom {f} corollaire◼◼◻nom {m} |
