Węgierski | Francuski |
---|---|
kötélvasút főnév | funiculaire◼◼◼adjectif |
kötélvég főnév | chaîne◼◼◼nom {f} |
kötélzet [~et, ~e, ~ek] főnév | gréement◼◼◼nom {m} cordage◼◼◻nom {m} |
kötélék | |
kötélék főnév | bandagenom {m} |
kötélöv (ferences szerzeteseké) főnév | cordelièrenom {f} |
bukdálókötél főnév | martingale◼◼◼nom {f} |
csigasorkötél főnév | choitnom |
csúsztatókötél főnév | trévirenom {f} |
drótkötél főnév | câble (métallique | en fil d’acier)◼◼◼nom {m} |
drótkötélpálya főnév | câbles (tsz) téléphériques | aériens◼◼◼nom {m} téléférique | téléphériquenom {m} |
ejtőkötél főnév | drisse◼◼◼nom {f} |
felhúzókötél főnév | câble de levagenom {m} |
feszítőkötél főnév | balancinenom {f} corde de tensionnom {f} haubannom {m} |
fékkötélbog főnév | bouchonnom |
gondolakötélzet főnév | suspentenom {f} |
gumikötél főnév | câble de caoutchoucnom {f} sandownom {m} |
ha minden kötél szakad | |
hajókötél főnév | cordage◼◼◼nom {m} câble◼◻◻nom {m} amarre◼◻◻nom {f} (h)aussièrenom {f} filinnom {m} |
hajókötélzet főnév | cordage◼◼◼nom {m} amarres (tsz)nom {f} |
horgonykötél főnév | grelin◼◼◼nom {m} câble de l’ancrenom {m} gumènenom {f} |
kifeszített kötél melléknév | funiculaireadjectif |
kikötőkötél főnév | amarre◼◼◼nom {f} grelinnom {m} |
mászókötél főnév | corde de rappelnom {f} |