jegyzés w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| jegyzés főnév | notation◼◼◼nom {f} |
| jegyzési felhívás főnév | prospectus◼◼◼nom {m} |
| A szerk. (a szerkesztőség megjegyzése nyomtatott szövegben) rövidítés | NDLR (note de la rédaction - dans la presse écrite)abbreviation |
| bejegyzés főnév | inscription◼◼◼nom {f} remarque◼◼◻nom {f} annotation◼◻◻nom {f} immatriculation au registre du commerce◼◻◻nom {f} glosenom {f} |
| bejegyzési eljárás | |
| bejegyzési kötelezettség | |
| csipkelődő megjegyzés ige | brandirverbe |
| csípős megjegyzés | |
| csípős megjegyzés ige | brandirverbe creuserverbe |
| csípős megjegyzés főnév | bizarrerienom {f} |
| csípős megjegyzéseket tevő melléknév | perçantadjectif |
| csípős megjegyzést tesz ige | fronderverbe |
| csúfolódó megjegyzés ige | brandirverbe |
| csúfondáros megjegyzés ige | ricanerverbe |
| cégbejegyzés főnév | enregistrement de la raison socialenom {m} immatriculation du nom commercialnom inscription | immatriculation au registre du commercenom {f} |
| cégjegyzés főnév | signature (sociale)◼◼◼nom {f} procuration◼◼◻nom {f} |
| eljegyzés főnév | fiançailles (tsz)◼◼◼nom {f} accordailles (tsz)◼◻◻nom {f} |
| ellenjegyzés főnév | contremarquenom {f} paraphenom {m} |
| ellenjegyzés (kézjeggyel) főnév | contreseing◼◼◼nom {m} |
| előjegyzés főnév | armure◼◼◼nom {f} armaturenom {f} prise en notenom {f} |
| előjegyzés nélküli hangjegy | |
| előjegyzési napló főnév | agenda◼◼◼nom {m} |
| emlékeztető feljegyzés | |
| emlékeztető feljegyzés főnév | mémorialnom {m} |
| epés megjegyzés ige | creuserverbe |
| feljegyzés főnév | enregistrement◼◼◼nom {m} mention◼◼◻nom {f} mémorandum◼◼◻nom {m} |
