słownik Węgiersko-Francuski »

időt szakít rá...hogy w języku francuskim

Tłumaczenie automatyczne:

prend le temps de...
WęgierskiFrancuski
időt szakít rá…hogy

trouver le temps de

szakít ige

déchirer◼◼◼verbe

arracher◼◼◼verbe

rompre la paille avec (qqn)verbe

időt veszít

perdre de temps◼◼◼

időt hagy

donner du temps◼◼◼

szakít szokásaival

rompre avec ses habitudes

vesztegeti az időt ige

perdre son temps◼◼◼verbe

agyoncsapja az időt ige

tuer le tempsverbe

agyonveri az időt ige

tuer le tempsverbe

időt fordít arra, hogy

Mettre du temps à inf.

szűkre szabja az időt

accorder un délai trop court

ok: van ~om rá…hogy

j'ai mes raisons pour

szeretem veled tölteni az időt

j'aime passer du temps avec toi◼◼◼

Mennyi időt vesz igénybe az átkelés?

Combien de temps dure la traversée ?

Meg tudná mondani az időt, kérem?

Pourriez-vous m'indiquer l'heure, s'il vous plaît ?