Węgierski | Francuski |
---|---|
hatol ige | s’enfoncer◼◼◼verbe |
hatol vhová | |
hatol vhová ige | traverser (qc)verbe |
hatol: a dolgok mélyére ~ | |
behatol ige | pénétrer◼◼◼verbe entrer◼◼◼verbe envahir (qqch)◼◼◻verbe |
behatol (öbölbe) ige | emboucherverbe |
behatolhatatlan melléknév | imprenable◼◼◼adjectif |
behatolás főnév | pénétration◼◼◼nom {f} intrusion◼◼◻nom {f} |
belehatoló melléknév | pénétrantadjectif |
csontig hatol | |
erőszakos behatolás főnév | irruption◼◼◼nom {f} |
fosztogató behatolás főnév | incursionnom {f} |
keresztülhatol ige | traverser◼◼◼verbe |
kipuhatol ige | sonder◼◼◼verbe tâter◼◼◻verbe repérer◼◻◻verbe dépisterverbe |
puhatolódzik ige | interroger en douceverbe pressentir (qqn)verbe solliciterverbe testerverbe tester (qqn)verbe |
puhatoló(d)zik | |
puhatoló(d)zik ige | tâter le terrainverbe |
puhatoló(d)zik [vmi felől] | |
puhatolózás főnév | sondagenom {m} |
részletekbe hatol | |
áthatol ige | pénétrer (qqch)◼◼◼verbe traverser◼◼◼verbe traverser (qqch)◼◼◼verbe percer◼◼◻verbe |
áthatolhatatlan melléknév | impénétrable◼◼◼adjectif infranchissable◼◼◻adjectif intraversableadjectif |