Węgierski | Francuski |
---|---|
hál ige | coucher◼◼◼verbe passer la nuit◼◻◻verbe loger◼◻◻verbe crécherverbe |
hál valakivel | |
Hál'Istennek! | Dieu merci !◼◼◼ |
hála főnév | gratitude◼◼◼nom {f} reconnaissance◼◼◼nom {f} |
hála az égnek | |
hála az ő fáradozásainak | |
Hálaadás főnév | Action de Grâce◼◼◼nom {f} |
hálaima | grâce◼◼◼ |
hálapénz főnév | gratification◼◼◼nom {f} enveloppe◼◻◻nom {f} pot-de-vin◼◻◻nom {m} bakchichnom {m} dessous-de-tablenom {m} |
hálaének főnév | |
hálaérzet főnév | |
hálni jár bele a lélek ige | |
hályog főnév | taie◼◼◼nom {f} |
hálából | |
hálálkodik ige | remercier◼◼◼verbe |
hálálkodás főnév | remerciement◼◼◼nom {m} |
hálás melléknév | riche◼◼◼adjectif abondant(e)adjectif fertileadjectif |
Hálás lennék ha mihamarabb megoldaná ezt a kérdést. | Je vous serais reconnaissant(e) de bien vouloir vous occuper de cette affaire le plus tôt possible. |
hálás szerep | |
hálás valakinek valamiért | |
hálás valakinek valamiért melléknév | reconnaissantadjectif |
hálás van valakinek | |
hálásan határozószó | |
hálát ad valamiért | |
hálátlan főnév | ingrat(e)◼◼◼nom |
hálátlan melléknév | peu reconnaissant(e)◼◻◻adjectif sans reconnaissanceadjectif n’avoir aucun gréadjectif |
hálátlan (egyén) főnév | sagouinnom {m} |