Węgierski | Francuski |
---|---|
félre határozószó | à part◼◼◼adverbe de côté◼◼◼adverbe à côté◼◼◻adverbe à l’écart◼◼◻adverbe |
félre- ige | se ranger◼◼◼verbe |
Félre az útból! | |
félre mondott megjegyzés ige | se rangerverbe |
félre tesz ige | mettre de côté◼◼◼verbe |
félrebeszél ige | déraisonnerverbe |
félrebeszélés főnév | divagations (tsz)◼◼◼nom {f} délire oniriquenom {m} langage délirantnom {m} paroles (tsz) délirantesnom {f} |
félrebeszélő főnév | délirant(e)◼◼◼nom |
félredob ige | envoyer valser | valdinguerverbe jeter à l’écartverbe |
félredobott holmi melléknév | dédaigneuxadjectif |
félreeső melléknév | perdu(e)◼◼◼adjectif écarté(e)◼◻◻adjectif excentriqueadjectif |
félrefordít ige | détourner◼◼◼verbe |
félrefordítás főnév | contresens◼◼◼nom {m} |
félrehall ige | mal comprendre◼◼◼verbe |
félrehív ige | prendre à part◼◼◼verbe tirer dans un coinverbe |
félreinformál ige | désinformer◼◼◼verbe |
félreismerhetetlen melléknév | manifeste◼◼◼adjectif apparent(e)adjectif clair(e)adjectif qu’on ne saurait méconnaîtreadjectif évident(e)adjectif |
félreismerés főnév | méconnaissance◼◼◼nom {f} |
félrelep főnév | faux pasnom {m} |
félrelép ige | fauter◼◼◼verbe trébucher◼◼◼verbe faire un faux pas◼◻◻verbe broncherverbe faire une fauteverbe |