słownik Węgiersko-Francuski »

döf w języku francuskim

WęgierskiFrancuski
döf ige

frapper des cornesverbe

döfés főnév

coup◼◼◼nom {m}

d’épéenom

döfés (karddal bikaviadalban) főnév

estocade◼◼◼nom {f}

beledöf ige

enfoncer | planter (un couteau) dans qqch | qqnverbe

dárdával átdöf főnév

javelotnom {m}

ez már döfi

ça me botte

Ez már döfi!

Chouette !

kegyelemdöfés főnév

coup de grâce◼◼◼nom {m}

keresztüldöf ige

transpercer◼◼◼verbe

percer de part en part | d’outre en outreverbe

ledöf ige

poignarder◼◼◼verbe

ledöf

piquer◼◻◻

ledöfés (viadalban) főnév

estocadenom {f}

lándzsadöfés főnév

coup de lance◼◼◼nom {m}

lándzsával átdöf főnév

javelotnom {m}

markolatig bedöf

plonger jusqu'à la garde

megdöf ige

donner un coup de corne à (qqn)verbe

porter une botte | un coup à (qqn)verbe

szarvával feldöf kifejezés

encornerverbe

szívébe döfi valakinek

plonger dans le cœur de (qqn)

tőrrel ledöf főnév

surinnom

átdöf ige

percer (de part en part)◼◼◼verbe

percer de coupsverbe