Węgierski | Francuski |
---|---|
félbolond melléknév | il a pris | reçu un coup de marteau sur la têteadjectif marteauadjectif piqué(e)adjectif sonné(e)adjectif timbré(e)adjectif |
félbolond főnév | dingonom {m pl} nom {f pl} dinguenom {m pl} nom {f pl} |
félbolond főnév melléknév | cinglé(e)nom adjectif toqué(e)nom adjectif |
félbolondos melléknév | excentriqueadjectif trésailléadjectif |
megbolondít ige | rendre fou (folle)◼◼◼verbe affolerverbe aliéner la raison à (qqn)verbe déranger l’esprit | la raison à (qqn)verbe faire devenir fou (folle)verbe |
megbolondul ige | déjanter◼◼◼verbe déraisonnerverbe |
sült bolond melléknév | fou à lier◼◼◼adjectif siphonnéadjectif sonnéadjectif timbréadjectif |
szoknyabolond főnév | juponniernom {m} trousseur de cotillonnom {m} |
tisztára megbolondult | |
udvari bolond főnév | bouffon◼◼◼nom {m} |
udvari bolond melléknév | fou◼◼◻adjectif |
zenebolond főnév | mélomane◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} |