słownik Węgiersko-Francuski »
bír w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| bírálható melléknév | critiquable◼◼◼adjectif |
| bíráló főnév melléknév | critique◼◼◼adjectif |
| bíráló főnév | juge◼◻◻nom {m} commentateur (trice)◼◻◻nom {m} contempteur◼◻◻nom {m} censeurnom {m} |
| bírálóbizottság főnév | jury◼◼◼nom {m} |
| bíráskodik ige | arbitrer (qqch)◼◼◼verbe connaître de (qqch)◼◻◻verbe exercer la juridiction sur (qqn)verbe juger les différends de (qqn)verbe rendre | exercer la justiceverbe statuer sur (qqch)verbe |
| bíráskodási melléknév | juridictionnel◼◼◼adjectif |
| bíró főnév | municipalité◼◼◼nom {f} |
| bíró (bíró + ügyész) főnév | magistrat◼◼◼nom {m} |
| bíró / játékvezető főnév | arbitrenom |
| bírói melléknév | de justice◼◼◼adjectif judiciaire◼◼◼adjectif en justice◼◼◻adjectif juridique◼◼◻adjectif légal(e)◼◻◻adjectif de robeadjectif |
| bírói segítség | |
| bírói szoba főnév | caméranom {f} |
| bírói testület főnév | magistrature◼◼◼nom {f} |
| bírói testület | |
| bíróilag határozószó | juridiquementadverbe |
| bíróság főnév | Cour◼◼◼nom {f} tribunal◼◼◼nom {m} justice◼◼◼nom {f} prétoire◼◻◻nom {m} judicature◼◻◻nom {f} |
| bíróság elé állít | |
| bírósághoz fordul | |
| bírósághoz fordulás joga | |
| bírósági melléknév | juridictionnel◼◼◼adjectif |
| bírósági eljárás főnév | litige◼◼◼nom {m} |
| bírósági iratot kézbesít ige | signifierverbe |
| bírósági iroda főnév | registrenom {m} |
