słownik Węgiersko-Francuski »

amit w języku francuskim

WęgierskiFrancuski
leszámítolás [~t, ~a, ~ok] főnév

escompte◼◼◼nom {m}

leszámítolási melléknév

d’escompte◼◼◼adjectif

leszámítva határozói igenév

sauf◼◼◼27

à part◼◼◻27

mis(e) à part◼◻◻27

abstraction faite de27

déduction | défalcation faite de27

magasság-átszámítás főnév

conversionnom {f}

majd hanyatt esik valamitől ige

tomber de son hautverbe

megbánik valamit

s'en mordre les doigts

megcsillogtat valaki szeme előtt valamit ige

tenir le coupverbe

megél valamit ige

vivre◼◼◼verbe

megér valamit ige

vivreverbe

megfellebbez valamit

interjeter appel contre (qqn)

megfoszt valamitől ige

dégarnirverbe

megfosztani valakit valamitől

déposséder qqn de (qqch)

megfutamít ige

faire fuir◼◼◼verbe

mettre en fuite | en dérouteverbe

megindít valamit ige

mettre en branle (qc)verbe

megkedvel valamit

camarade

megkedvel valamit főnév

copainnom {m}

copinenom {f}

megkerül valamit ige
átv is

contournerverbe

megköszön valakinek valamit

remercier q de (qc)

megrepeszt (kemény valamit) ige

fêler◼◼◼verbe

megszabadít valakitől, valamitől ige

débarasserverbe

megszabadul valamitől/valakitől

se débarasser de qch/qn

megszabadulás (valamitől)

arreté

megtalálja a számítását ige

trouver son compte◼◼◼verbe

megúszik valamit főnév

débarquementnom {m}

Mennyit számít fel egy pólóért?

Combien ça coûte pour une chemise ?

méterekben számít

compter par mètres

mikroszámítógép főnév

microordinateur◼◼◼nom {m}

mímel (valamit) [~t, ~jen, ~ne] ige

mimer◼◼◼verbe

minden számít

tout compte◼◼◼

mindent számítva

tout bien compté

tout bien pesé

mindent számítva határozószó

tout compte faitadverbe

nádi varangy (Epidalea calamita) főnév

crapaud calamite (ou Crapaud des joncs) (Epidalea calamita)nom {m}

nagy léptekkel ró valamit főnév

vitessenom {f}

4567