Węgierski | Francuski |
---|---|
kiélesedik ige | devenir plus aigu(ë)verbe prendre une tournure aiguëverbe s’aggraververbe s’exacerberverbe |
kiélesedés [~t, ~e, ~ek] főnév | aggravation◼◼◼nom {f} exacerbationnom {f} exaspérationnom {f} |
kiélesít ige | aiguiser◼◼◼verbe affûter◼◻◻verbe affilerverbe rendre tranchantverbe |
képélesség főnév | définition◼◼◼nom {f} résolution◼◼◻nom {f} netteté de l’imagenom {f} netteté | finesse de l’imagenom {f} |
különféleség [~et, ~e] főnév | diversité◼◼◼nom {f} variété◼◼◻nom {f} |
lombos sétány széles főútvonalon főnév | terrassenom {f} |
megélesít ige | (r)affûterverbe affilerverbe |
másodéles melléknév | paroxytonadjectif |
nagyméretű, széles nyílású, hasas, fogantyús, lapos aljú agyagedény/kőedény | |
nagyon széles a hátban ige | avoir le dos largeverbe |
sokféleség [~et, ~e] főnév | diversité◼◼◼nom {f} multiplicité◼◼◻nom {f} hétérogénéité◼◻◻nom {f} grande variété◼◻◻nom {f} |
sorszélesség főnév | justificationnom {f} longueur de la lignenom {f} |
széles melléknév | vaste◼◼◼adjectif étendu(e)◼◼◻adjectif ample◼◼◻adjectif |
széles főnév | marrenom {f} |
széles alapon | |
széles e világon | |
széles ismeretek | |
széles karimájú kalap | |
széles kés főnév | machettenom {f} |
széles körben | vaste◼◼◼ |
széles körökben | vaste◼◼◼ |