Węgierski | Angielski |
---|---|
apa nevéből képzett (családnév) főnév | patronymic [patronymics]noun |
apai vezetéknév főnév | patronymic surnamenoun |
ápolóintézet főnév | nursing home [nursing homes]◼◼◼noun |
ápolószemélyzet főnév | nursing staff◼◼◼noun |
apró csipkézet főnév növ | toothletnoun |
apró kőzet, műanyag alapanyagja főnév | nurdlenoun |
apró tételekben fizetett adó | nuisance tax[UK: ˈnjuːsns tæks] [US: ˈnuː.səns ˈtæks] |
aprólékosan részletezett melléknév | minutely detailed◼◼◼adjective |
aprólékosan részletezett számla | a blow–by–blow account[UK: ə] [US: ə] |
apróra szétdörzsölés főnév | comminutionnoun |
áram alatt levő vezeték melléknév | hotwireadjective |
áram-átvezetés főnév | passage of the currentnoun |
áram nélküli vezeték | dead wire[UK: ded ˈwaɪə(r)] [US: ˈded ˈwaɪər] |
áramelosztó szerkezet főnév | switchgear [switchgears]noun |
áramelvezető készülék főnév | shunter [shunters]noun |
áramlevezető készülék főnév | shunter [shunters]noun |
áramvezetés főnév | conduction [conductions]◼◼◼noun convectionnoun |
áramvezető melléknév | conductive◼◼◼adjective |
áramvezető főnév | current-carrying◼◼◻noun |
áramvezető sín | third rail◼◼◼[UK: ˈθɜːd reɪl] [US: ˈθɝːd ˈreɪl] underrun[UK: ˌʌndərˈʌn] [US: ˌʌndɚrˈʌn] |
áramvezető sín főnév | conductor-railnoun contact-railnoun |
áramvezető sín vasút | power-rail[UK: ˈpaʊə(r) reɪl] [US: ˈpaʊər ˈreɪl] |
arannyal hímzett ruha | garment couched with gold[UK: ˈɡɑː.mənt kaʊtʃt wɪð ɡəʊld] [US: ˈɡɑːr.mənt ˈkaʊtʃt wɪθ ɡoʊld] |
arany- és rézötvözet | red gold[UK: red ɡəʊld] [US: ˈred ɡoʊld] |
arany-ezüst ötvözet főnév | electrum◼◼◼noun |
arany tartalmú kőzet | pay-dirt[UK: peɪ dɜːt] [US: ˈpeɪ ˈdɝːt] |
aranyban fizet (valakinek) | pay somebody in gold[UK: peɪ ˈsʌm.bə.di ɪn ɡəʊld] [US: ˈpeɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ɡoʊld] |
aranyfedezet főnév | gold-covernoun |
aranyfedezetű bankjegyeket bocsát ki ige | desterilize [desterilized, desterilizing, desterilizes]verb |
arányos szétosztás | proportioning◼◼◼[UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩.ɪŋ] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩.ɪŋ] |
árbócállító szerkezet főnév hajó | mast-rakernoun |
árbócdaru kötélzete főnév hajó | guyingnoun |
árbócra erősített vitorlavezeték főnév | jackstaynoun |
arca meglepetést fejezett ki | her face registered surprise[UK: hɜː(r) feɪs ˈre.dʒɪ.stəd sə.ˈpraɪz] [US: hər ˈfeɪs ˈre.dʒə.stərd sər.ˈpraɪz] |
Arches Nemzeti Park főnév | Arches National Park◼◼◼noun |
arcnézetben levő melléknév | full-faceadjective |
arcplasztikai-sebészet (facioplastica, meloplastica) főnév | facial reconstructionnoun |