zelle w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| Múlt Karácsonyok Szelleme | Ghost of Christmas Past◼◼◼[UK: ɡəʊst əv ˈkrɪ.sməs pɑːst] [US: ɡoʊst əv ˈkrɪ.sməs ˈpæst] |
| náci szellemtől megtisztít ige | denazify [denazified, denazifying, denazifies]verb |
| nagy szellem | master mind[UK: ˈmɑːst.ə(r) maɪnd] [US: ˈmæst.r̩ ˈmaɪnd] |
| nagy szellem (indián) főnév | manitou◼◼◼noun |
| nehéz szülés (nehézellés) főnév | dystocia [dystocias]◼◼◼noun |
| nem a nyelv szelleméből fakadó melléknév | unidiomaticadjective |
| nem bibliai szellemű melléknév | antiscripturaladjective |
| nem haladó szellemű melléknév | unprogressiveadjective |
| nem kereskedelmi szellemű melléknév | unbusinesslikeadjective |
| nem szellemes melléknév | uningeniousadjective |
| nem szellemi melléknév | nonintellectualadjective |
| nem tartja magát szellemesnek | he makes no pretence to wit[UK: hiː ˈmeɪks nəʊ prɪ.ˈtens tuː wɪt] [US: ˈhiː ˈmeɪks ˈnoʊ prɪ.ˈtens ˈtuː ˈwɪt] |
| nem vállalkozó szellemű melléknév | unadventurousadjective unenterprisingadjective |
| női szellem/kísértet főnév | banshee [banshees]noun |
| oldalszéllel | with the wind abeam[UK: wɪð ðə wɪnd ə.ˈbiːm] [US: wɪθ ðə wɪnd ə.ˈbiːm] |
| oroszellenes melléknév | anti-Russian◼◼◼adjective |
| őrszellem főnév | genius [geniuses]◼◼◼noun geniousnoun |
| ősök szellemei főnév | manesnoun |
| összetartás szellemében cselekszik | show esprit[UK: ʃəʊ e.ˈspriː] [US: ˈʃoʊ e.ˈspriː] |
| ostobák szellemi tápláléka | muck for mugs[UK: mʌk fɔː(r) mʌɡz] [US: ˈmək ˈfɔːr ˈməɡz] |
| osztályszellem főnév | class-feelingnoun |
| pártos szellemű pol | party-spirited[UK: ˌpɑː.tɪ ˈspɪ.rɪ.tɪd] [US: ˌpɑːr.tɪ ˈspɪ.rɪ.tɪd] |
| pártoskodás szelleméből eredő melléknév | factiousadjective |
| pártoskodás szelleméből folyó melléknév | factiousadjective |
| pártszellem főnév | party-spiritnoun |
| pártszellemtől fűtött | party-spirited[UK: ˌpɑː.tɪ ˈspɪ.rɪ.tɪd] [US: ˌpɑːr.tɪ ˈspɪ.rɪ.tɪd] |
| rideg hivatali szellemben határozószó | bureaucraticallyadverb |
| rokon szellemű melléknév | congenial◼◼◼adjective |
| rokonszellemű melléknév | congenial◼◼◼adjective |
| rossz szellem főnév | demon [demons]◼◼◼noun cow◼◻◻noun devil [devils]◼◻◻noun cacodaemonnoun cacodemonnoun |
| rossz szellem | evil genius◼◼◻[UK: ˈiːv.l̩ ˈdʒiː.nɪəs] [US: ˈiːv.l̩ ˈdʒiː.njəs] blue-devil[UK: bluː ˈdev.l̩] [US: ˈbluː ˈdev.l̩] |
| rosszindulatú szellem (zsidóknál) főnév | dybbuknoun |
| sportszellemben | in a sporting spirit[UK: ɪn ə ˈspɔːt.ɪŋ ˈspɪ.rɪt] [US: ɪn ə ˈspɔːrt.ɪŋ ˈspɪ.rət] |
