Węgierski | Angielski |
---|---|
zálogban | in hock◼◼◼[UK: ɪn hɒk] [US: ɪn ˈhɑːk] at mine uncles[UK: ət maɪn ˈʌŋk.l̩z] [US: ət ˈmaɪn ˈʌŋk.l̩z] |
zálogbirtokos főnév | pledgeenoun |
zálogból kivesz (valamit) ige | take something out of pawnverb |
zálogcédula főnév | pawn-ticketnoun |
zálogdíj főnév | poundagenoun |
záloghitelező főnév | pledgeenoun |
záloghitelező főnév jog | pawnee [Pawnee]noun |
zálogház főnév | pawnshop◼◼◼noun hock-shopnoun pawn-officenoun pop-shopnoun spout [spouts]noun |
zálogház cégtáblája | tree brass balls[UK: triː brɑːs bɔːlz] [US: ˈtriː ˈbræs ˈbɒlz] tree golden balls[UK: triː ˈɡəʊl.dən bɔːlz] [US: ˈtriː ˈɡoʊl.dən ˈbɒlz] |
zálogház jelvénye | tree brass balls[UK: triː brɑːs bɔːlz] [US: ˈtriː ˈbræs ˈbɒlz] tree golden balls[UK: triː ˈɡəʊl.dən bɔːlz] [US: ˈtriː ˈɡoʊl.dən ˈbɒlz] |
zálogház üzlet főnév | pawnbroker's shopnoun |
zálogházas főnév | uncle [uncles]noun |
zálogházban | in hock◼◼◼[UK: ɪn hɒk] [US: ɪn ˈhɑːk] |
zálogjog főnév | lien [liens]◼◼◼noun hypothec◼◻◻noun |
zálogjog jogosítottja főnév | lienornoun |
zálogjog érvényesítése főnév | foreclosure [foreclosures]◼◼◼noun |
zálogjogi… | hypothecary[UK: hˌaɪpəʊðəkˈeəri] [US: hˌaɪpoʊðəkˈeri] |
zálogkölcsönbe lekötött ingók | goods under a bill of sale[UK: ɡʊdz ˈʌnd.ə(r) ə bɪl əv seɪl] [US: ˈɡʊdz ˈʌnd.r̩ ə ˈbɪl əv ˈseɪl] |
zálogkölcsönzés főnév | pawnbrokingnoun |
zálogkölcsönző főnév | pawnbroker [pawnbrokers]◼◼◼noun broker [brokers]◼◼◻noun |
záloglekötés főnév | deed of hypothecationnoun |
záloglevél főnév | five-per-centsnoun letter of hypothecationnoun mortgage-bondnoun |
záloglevél adósnál maradó ingóságokról | bill of sale[UK: bɪl əv seɪl] [US: ˈbɪl əv ˈseɪl] |
záloglevél-tartozás főnév | debenture-capitalnoun |
záloglevél-tartozás összege | debenture-capital[UK: dɪ.ˈben.tʃə(r) ˈkæ.pɪ.təl] [US: də.ˈben.tʃər ˈkæ.pə.təl] |
záloglevél-tulajdonos főnév | debenture-holdernoun |
záloglevéltulajdonos főnév | debenture-holdernoun |
zálogol ige | distress [distressed, distressing, distresses]verb |
zálogolás főnév | seizure [seizures]◼◼◼noun |