Węgierski | Angielski |
---|---|
varratképződés (suturatio) főnév | suturationnoun |
varratlan melléknév | unsewnadjective |
varrat(le)szedés | suture removal (SR)[UK: ˈsuː.tʃə(r) rɪ.ˈmuː.vəl] [US: ˈsuː.tʃər rə.ˈmuː.vəl] |
varratos melléknév | seamy [seamier, seamiest]◼◼◼adjective |
varratot felnyit | ream the seam[UK: riːm ðə siːm] [US: ˈriːm ðə ˈsiːm] |
varratsimító főnév | polishing-sticknoun |
varró melléknév | sewing◼◼◼adjective |
varró főnév | needle-man [needle-men]irregular noun |
varró-összejövetel főnév | sewing-beenoun |
varróasztalka főnév | sewing-tablenoun |
varrócérna főnév | serving-cottonnoun |
varroda főnév | dressmaker's shopnoun |
varródoboz főnév | ditty-boxnoun work-boxnoun |
varróeszköz tartó (tű, cérna) főnév | hussy [hussies]noun |
varrófonal főnév | welt threadnoun |
varrógép főnév | sewing machine◼◼◼noun |
varrógép nyomótalp | seam-presser[UK: siːm ˈpre.sə(r)] [US: ˈsiːm ˈpre.sər] |
varrógép orsója | spool of a sewing-machine[UK: spuːl əv ə ˈsəʊɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈspuːl əv ə ˈsoʊɪŋ mɪ.ˈʃiːn] |
varrógépen | tuck-creaser[UK: tʌk] [US: ˈtək] tuck-folder[UK: tʌk ˈfəʊl.də(r)] [US: ˈtək ˈfoʊl.də(r)] |
varrógéphajtó főnév | carriage [carriages]noun |
varrógéppel szegélyt varr | overlock[UK: ˈovərˌ.lɒk] [US: ˈovər.ˌlɑːk] |
varrókeret (cipészé) főnév | welt [welts]noun |
varrókészlet főnév | sewing kit◼◼◼noun |
varrókosár főnév | sewing basket◼◼◼noun |
varrólány főnév | dressmaker's handnoun sewing-girlnoun sewing-maidnoun |
várrom főnév | castle ruins◼◼◼noun |
varrómadár (Orthotomus) főnév | tailor-birdnoun |
varrónő főnév | seamstress [seamstresses]◼◼◼noun dressmaker [dressmakers]◼◼◻noun needlewoman [needlewomen]◼◻◻irregular noun sewer [sewers]◼◻◻noun sempstress◼◻◻noun mantua-makernoun sewing-woman [sewing-women]irregular noun workwoman [workwomen]noun |
varróráma főnév | weltingnoun |