Węgierski | Angielski |
---|---|
ütést mér (valakire) | inflict a blow on (somebody)[UK: ɪn.ˈflɪkt ə bləʊ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˌɪn.ˈflɪkt ə ˈbloʊ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] inflict a blow upon (somebody)[UK: ɪn.ˈflɪkt ə bləʊ ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˌɪn.ˈflɪkt ə ˈbloʊ ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] level a blow at (somebody)[UK: ˈlev.l̩ ə bləʊ ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlev.l̩ ə ˈbloʊ ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] lunge out at (somebody)[UK: lʌndʒ ˈaʊt ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈləndʒ ˈaʊt ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
ütést mér (valamire) | inflict a blow up (something)[UK: ɪn.ˈflɪkt ə bləʊ ʌp ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈflɪkt ə ˈbloʊ ʌp ˈsʌm.θɪŋ] |
ütést ütéssel viszonoz | return blow for blow[UK: rɪ.ˈtɜːn bləʊ fɔː(r) bləʊ] [US: rə.ˈtɝːn ˈbloʊ ˈfɔːr ˈbloʊ] |
ütést vált | exchange blows[UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ bləʊz] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ bloʊz] |
ütést véghezvisz | carry out one's bat[UK: ˈkæ.ri ˈaʊt wʌnz bæt] [US: ˈkæ.ri ˈaʊt wʌnz ˈbæt] |
ütéstől bedagadt szem főnév | mouse [mice]irregular noun |
ütéstől véraláfutásos szem | eye in mourning[UK: aɪ ɪn ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈaɪ ɪn ˈmɔːrn.ɪŋ] |
ütéstől véraláfutásos szem (ecchymosis) főnév | mouse [mice]irregular noun |
ütésváltás főnév | row [rows]noun |
út elzárva | road stopped[UK: rəʊd stɒpt] [US: roʊd ˈstɑːpt] |
üt és szalad melléknév | hit and runadjective |
a parral megegyező számú ütés (golf) főnév | birdie [birdies]noun par [pars]noun |
a parral megegyező számú ütés (golf) sport | even[UK: ˈiːv.n̩] [US: ˈiːv.n̩] |
abszolúte határozószó | absolutely◼◼◼adverb plenarilyadverb |
abszolúte semmi lehetősége nincs | not the faintest chance[UK: nɒt ðə ˈfeɪn.tɪst tʃɑːns] [US: ˈnɑːt ðə ˈfeɪn.təst ˈtʃæns] |
abszolúte semmi valószínűsége nincs | not the faintest chance[UK: nɒt ðə ˈfeɪn.tɪst tʃɑːns] [US: ˈnɑːt ðə ˈfeɪn.təst ˈtʃæns] |
acélkalapács ütése | rise of the steel-hammer[UK: raɪz əv ðə stiːl ˈhæ.mə(r)] [US: ˈraɪz əv ðə ˈstiːl ˈhæ.mər] |
ad (ütést) (átv) ige | deal [dealt, dealt, dealing, deals]◼◼◼irregular verb |
adósság-átütemezés főnév | debt rescheduling◼◼◼noun |
agyműtét főnév | brain surgery◼◼◼noun |
agyonütés főnév | slaying◼◼◼noun |
ágyú elsütése főnév | cannoning◼◼◼noun |
aknavető üteg | trench-mortar battery[UK: trɛnʧ ˈmɔːtə ˈbætəri ] [US: trɛnʧ ˈmɔrtər ˈbætəri ] |
alacsony moszkítófű (Bouteloua gracilis) | blue Grama grass[UK: bluː ˈɡræ.mə ɡrɑːs] [US: ˈbluː ˈɡræ.mə ˈɡræs] |
alacsony moszkítófű (Bouteloua gracilis) főnév | gramanoun |
alacsony nyomású gőzfűtés GB | vapour heating[UK: ˈveɪ.pə(r) ˈhiːt.ɪŋ] [US: ˈveɪ.pər ˈhiːt.ɪŋ] |
alagútépítés főnév | tunnelling◼◼◼noun tunneling◼◼◻noun |
alapos ütést kap | receive a blow[UK: rɪ.ˈsiːv ə bləʊ] [US: rə.ˈsiːv ə ˈbloʊ] |
alapütem főnév zene | backbeat [backbeats]noun |
alattomos ütés főnév | backhanded blownoun |
álműtét főnév | sham operation [sham operations]noun |
angol muffin (teasütemény) | English muffin◼◼◼[UK: ˈɪŋ.ɡlɪʃ ˈmʌ.fɪn] [US: ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ ˈmʌ.fən] |
ánizsos sütemény | aniseed coke[UK: ˈæ.nɪ.siːd kəʊk] [US: ˈæ.nə.ˌsid koʊk] |
anyaméh (uterus) főnév | womb [wombs]◼◼◼noun |