utazást w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| utazást megkezd | set forth on a journey[UK: set fɔːθ ɒn ə ˈdʒɜː.ni] [US: ˈset ˈfɔːrθ ɑːn ə ˈdʒɝː.ni] |
| utazást megszakít | break the journey[UK: breɪk ðə ˈdʒɜː.ni] [US: ˈbreɪk ðə ˈdʒɝː.ni] |
| utazást tervbe vesz | project a journey[UK: prə.ˈdʒekt ə ˈdʒɜː.ni] [US: prə.ˈdʒekt ə ˈdʒɝː.ni] |
| utazást tesz ige | trip◼◼◼verb make a tripverb |
| utazást tesz | go for a trip[UK: ɡəʊ fɔː(r) ə trɪp] [US: ˈɡoʊ ˈfɔːr ə ˈtrɪp] go on a trip[UK: ɡəʊ ɒn ə trɪp] [US: ˈɡoʊ ɑːn ə ˈtrɪp] take a trip[UK: teɪk ə trɪp] [US: ˈteɪk ə ˈtrɪp] |
| utazást tesz (küldetés, megbízás) (valahova) ige | make a trip to (somewhere)verb |
| utazástól elcsigázott | travel-worn[UK: ˈtrævl wɔːn] [US: ˈtrævl wɔːrn] |
| utazástól kifáradt | travel-weary[UK: ˈtræv.l̩ ˈwɪə.ri] [US: ˈtræv.l̩ ˈwɪ.ri] |
| utazás (tengeren, vízen) főnév | voyage (ocean trip) [voyages]◼◼◼noun |
| utazás (távoli helyre) főnév | voyage [voyages]◼◼◼noun |
| elkezdi az utazást | start off on a journey[UK: stɑːt ɒf ɒn ə ˈdʒɜː.ni] [US: ˈstɑːrt ˈɒf ɑːn ə ˈdʒɝː.ni] |
| ingyen utazást biztosít ige | frankverb |
| jó utazást kíván (valakinek) | bid somebody Godspeed[UK: bɪd ˈsʌm.bə.di ɡɒd.ˈspiːd] [US: ˈbɪd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡɑːd.spid] wish somebody Godspeed[UK: wɪʃ ˈsʌm.bə.di ɡɒd.ˈspiːd] [US: ˈwɪʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡɑːd.spid] |
| Kellemes utazást! | Enjoy your trip!◼◼◼[UK: ɪn.ˈdʒɔɪ jɔː(r) trɪp] [US: ɪn.ˈdʒɔɪ ˈjɔːr ˈtrɪp] |
| körutazást tesz | tour◼◼◼[UK: tʊə(r)] [US: ˈtʊr] |
| lefoglal utazást (utazási iroda) | book someone through (to some place)[UK: bʊk ˈsʌm.wʌn θruː] [US: ˈbʊk ˈsʌˌm.wən θruː] |
| nem bírja a tengeri utazást | be a bad sailor[UK: bi ə bæd ˈseɪ.lə(r)] [US: bi ə ˈbæd ˈseɪ.lər] |
