unt w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| büntethetőség [~et, ~e] főnév | punishability◼◼◼noun culpability◼◼◼noun guilt [guilts]◼◼◻noun culpablenessnoun |
| büntethetőség megszüntetése ige | decriminalize [decriminalized, decriminalizing, decriminalizes]verb |
| büntetlen melléknév | unpunished◼◼◼adjective scot-free◼◼◻adjective unavenged◼◻◻adjective crimelessadjective unchastisedadjective |
| büntetlen előélet | clean record◼◼◼[UK: kliːn rɪˈk.ɔːd] [US: ˈkliːn rəˈk.ɔːrd] clean sheet[UK: kliːn ʃiːt] [US: ˈkliːn ˈʃiːt] |
| büntetlen előéletű | first offender◼◼◼[UK: ˈfɜːst ə.ˈfen.də(r)] [US: ˈfɝːst ə.ˈfen.dər] have a clean record◼◻◻[UK: həv ə kliːn rɪˈk.ɔːd] [US: həv ə ˈkliːn rəˈk.ɔːrd] show a clean record[UK: ʃəʊ ə kliːn rɪˈk.ɔːd] [US: ˈʃoʊ ə ˈkliːn rəˈk.ɔːrd] |
| büntetlen előéletű melléknév | unpunishedadjective |
| büntetlenség [~et, ~e] főnév | impunity◼◼◼noun |
| büntetlenül melléknév | with impunity◼◼◼adjective |
| büntetlenül határozószó | scot-free◼◼◻adverb |
| büntető melléknév | punitive◼◼◼adjective penal◼◼◼adjective punishing◼◼◻adjective retributive◼◼◻adjective penitentiary◼◻◻adjective correctional◼◻◻adjective punitory◼◻◻adjective vindictive◼◻◻adjective discipliningadjective vindicatoryadjective |
| büntető főnév | penalty [penalties]◼◼◼noun punisher [punishers]◼◻◻noun correctant [correctants]noun |
| büntető eljárás főnév | prosecution [prosecutions]◼◼◼noun |
| büntető eljárás | criminal action◼◻◻[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ ˈæk.ʃn̩] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ ˈæk.ʃn̩] |
| büntető eljárás szerint határozószó | criminallyadverb |
| büntető fegyelmezés | punishing discipline[UK: ˈpʌ.nɪʃ.ɪŋ ˈdɪ.sɪ.plɪn] [US: ˈpʌ.nɪʃ.ɪŋ ˈdɪ.sə.plən] |
| büntető igazságszolgáltatás | |
| büntető ítélet főnév | damningnoun |
| büntető kártérítés főnév | punitive damages◼◼◼noun |
| büntető kontra | penalty double[UK: ˈpenl.ti ˈdʌb.l̩] [US: ˈpe.nəl.ti ˈdʌb.l̩] |
