tiszteletlen w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| tiszteletlen melléknév | disrespect◼◼◼adjective disrespectful◼◼◼adjective rude [ruder, rudest]◼◼◻adjective irreverent◼◼◻adjective impolite◼◻◻adjective uncalled for◼◻◻adjective flippantadjective brash [brasher, brashest]adjective impertinentadjective awelessadjective disrespectedadjective unduteousadjective unhonoredadjective worshiplessadjective |
| tiszteletlen melléknév ritk | respectlessadjective |
| tiszteletlen | |
| tiszteletlen bánásmód ige | dissingverb |
| tiszteletlen egyén főnév | concernoun |
| tiszteletlen valaki iránt | be disrespectful to (somebody)[UK: bi ˌdɪ.srɪ.ˈspekt.fəl tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˌdɪ.srə.ˈspekt.fəl ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| tiszteletlen valakivel szemben | be disrespectful to (somebody)[UK: bi ˌdɪ.srɪ.ˈspekt.fəl tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˌdɪ.srə.ˈspekt.fəl ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| tiszteletlenkedik ige | disrespect [disrespected, disrespecting, disrespects]◼◼◼verb |
| tiszteletlenség [~et, ~e, ~ek] főnév | disrespect◼◼◼noun lack of respect◼◼◻noun irreverence◼◻◻noun impudence◼◻◻noun disrespectfulnessnoun |
| tiszteletlenség főnév | disrespect for◼◼◻noun impertinence [impertinences]noun |
| tiszteletlenség | |
| tiszteletlenség valaki iránt | disrespect for (somebody)[UK: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˌdɪ.srə.ˈspekt ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| tiszteletlenség valakivel szemben | disrespect for (somebody)[UK: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˌdɪ.srə.ˈspekt ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| tiszteletlenül határozószó | disrespectfully◼◼◼adverb irreverently◼◼◻adverb rudely◼◻◻adverb flippantlyadverb impiouslyadverb profanelyadverb |
| tiszteletlenül bánik ige | disrespectingverb |
| tiszteletlenül bánik (valakivel) | treat somebody with disrespect[UK: triːt ˈsʌm.bə.di wɪð ˌdɪ.srɪ.ˈspekt] [US: ˈtriːt ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˌdɪ.srə.ˈspekt] |
