| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| telek [telket, telke, telkek] főnév | property [properties]◼◼◼noun plot [plots]◼◼◼noun site [sites]◼◼◼noun lot [lots]◼◼◼noun building site◼◼◼noun building plot◼◼◻noun a lot◼◼◻noun parcel [parcels]◼◼◻noun ground [grounds]◼◼◻noun yard [yards]◼◻◻noun allotment [allotments]◼◻◻noun piece of ground◼◻◻noun patch [patches]noun croft [crofts]noun fundus [fundi]noun ground-plotnoun stance [stances]noun |
| telek | a plot of land◼◼◻[UK: ə plɒt əv lænd] [US: ə ˈplɑːt əv ˈlænd] |
| telek (házépítésre) főnév | homesitenoun |
| tél [telet, tele, telek] főnév | winter◼◼◼noun |
| telekadósság főnév | land charge◼◼◼noun |
| telekbér főnév | ground-rentnoun |
| telekerék | disk-wheel[UK: dɪsk ˈwiːl̩] [US: ˈdɪsk ˈhwiːl̩] |
| telekerék főnév | web-wheelnoun |
| teleki varjú (Corvus frugilegus) | rook[UK: rʊk] [US: ˈrʊk] |
| telekinetikus melléknév | telekinetic◼◼◼adjective |
| telekinetikusan határozószó | telekinetically◼◼◼adverb |
| telekinezis főnév | telekinesis◼◼◼noun |
| telekinézis főnév | telekinesis◼◼◼noun |
| telekkönyv főnév | land register◼◼◼noun cadastre◼◻◻noun land-registernoun terriernoun |
| telekkönyvezés [~t, ~e] főnév | land registrationnoun |
| telekkönyvi melléknév | cadastral◼◼◼adjective |
| telekkönyvi bekebelezés | land registration[UK: lænd ˌre.dʒɪ.ˈstreɪʃ.n̩] [US: ˈlænd ˌre.dʒə.ˈstreɪʃ.n̩] |
| telekkönyvi kivonat főnév | land certificatenoun |
| telekkönyvi térkép főnév | cadastral map◼◼◼noun |
| telekkönyvvezető főnév | registrarynoun |
| telekminősítés főnév | zoningnoun |