| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| teknő [~t, ~je, ~k] főnév | tub [tubs]◼◼◼noun shell [shells]◼◼◻noun trough [troughs]◼◼◻noun pan [pans]◼◼◻noun basin [basins]◼◼◻noun hollow [hollows]◼◼◻noun tray [trays]◼◻◻noun scoop [scoops]◼◻◻noun crust [crusts]noun lobe [lobes]noun recess [recesses]noun scute [scutes]noun tortoise shellnoun wash tubnoun |
| teknő (állaté) [~t, ~je, ~k] főnév | carapace [carapaces]noun |
| teknő alakú melléknév | tubby [tubbier, tubbiest]adjective |
| teknőc melléknév | tortoise-shell◼◼◼adjective |
| teknőc [~öt, ~e, ~ök] állatnév | testacean [testaceans]animal name |
| teknőc kocsonyás része | green fat[UK: ˈɡriːn fæt] [US: ˈɡriːn ˈfæt] |
| teknőchéj | |
| teknőckeretes szemüveg | tortoise-shell spectacles[UK: ˈtɔː.təs ʃel ˈspek.tək.l̩z] [US: ˈtɔːr.təs ˈʃel ˈspek.tək.l̩z] tortoiseshell glasses[UK: ˈtɔː.təs ʃel ˈɡlɑːs.ɪz] [US: ˈtɔːr.təs ʃel ˈɡlæs.əz] |
| teknőcszerű melléknév | testudinaladjective |
| teknőctarka macska | |
| teknőfa főnév | hod [hods]noun |
| teknőnyi melléknév | troughfuladjective |
| teknős állatnév | turtle [turtles]◼◼◼animal name |
| teknős (szárazföldi) állatnév | tortoise [tortoises]◼◼◼animal name |
| teknős (dobozos) állatnév | box turtle◼◼◼animal name |
| teknős (állat) állatnév | chelonian [chelonians]◼◼◼animal name testacean [testaceans]animal name |
| teknős főnév | clypeatenoun |
| teknős melléknév | testaceousadjective |
| teknős (amerikai angol) állatnév | cooteranimal name |
| teknősbogár állatnév | tortoise beetle◼◼◼animal name |
| teknősbéka (vízi) állatnév | turtle [turtles]◼◼◼animal name |
| teknősbéka állatnév | tortoise [tortoises]◼◼◼animal name |
| teknősbéka-halászat főnév | turtlingnoun |
| teknősbéka-halászatra szolgáló hajó főnév | turtlernoun |
| teknősbéka-halászattal foglalkozik ige | turtleverb |