Węgierski | Angielski |
---|---|
üres tekintet | blank look◼◼◼[UK: blæŋk lʊk] [US: ˈblæŋk ˈlʊk] inexpressive countenance[UK: ɪn.ɪk.ˈspre.sɪv ˈkaʊn.tɪ.nəns] [US: ɪn.ɪk.ˈspre.sɪv ˈkaʊn.tə.nəns] leer[UK: lɪə(r)] [US: ˈlɪr] |
üveges tekintet | glaze◼◼◼[UK: ɡleɪz] [US: ˈɡleɪz] |
vad tekintetű melléknév | wild-eyed◼◼◼adjective |
vágyakozó tekintet ige | gloat [gloated, gloating, gloats]verb |
vágyakozó tekintettel néz (valamit) ige | gloat on (something)verb gloat over (something)verb gloat upon (something)verb |
valakire függeszti a tekintetét | rivet one's eyes on (somebody)[UK: ˈrɪ.vɪt wʌnz aɪz ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈrɪ.vət wʌnz ˈaɪz ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
valakire szegezi a tekintetét | rivet one's eyes on (somebody)[UK: ˈrɪ.vɪt wʌnz aɪz ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈrɪ.vət wʌnz ˈaɪz ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
valakire való tekintettel | out of regard for (somebody)[UK: ˈaʊt əv rɪ.ˈɡɑːd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈaʊt əv rə.ˈɡɑːrd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
valami tekintetben | in respect of (something)[UK: ɪn rɪ.ˈspekt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn rə.ˈspekt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
valami tekintetében | in point of (something)[UK: ɪn pɔɪnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈpɔɪnt əv ˈsʌm.θɪŋ] in respect to (something)[UK: ɪn rɪ.ˈspekt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn rə.ˈspekt ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
való tekintet nélkül (valamire) | regardless of (something)◼◼◼[UK: rɪ.ˈɡɑːd.ləs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈɡɑːrd.ləs əv ˈsʌm.θɪŋ] |
vizsgáló tekintet főnév | scan [scans]noun |
zavaros tekintet | haunted looking eyes[UK: ˈhɔːn.tɪd ˈlʊkɪŋ aɪz] [US: ˈhɒ.nəd ˈlʊkɪŋ ˈaɪz] |