Węgierski | Angielski |
---|---|
tőkés főnév | capitalist [capitalists]◼◼◼noun bourgeois [bourgeois]◼◼◻noun fund-holdernoun |
tőkés melléknév | capitalistic◼◼◻adjective |
tőkés lúd (Anser) | grey goose[UK: ˈɡreɪ.ɡuːs] [US: ˈɡreɪ.ɡuːs] |
tőkés réce (Anas platyrhynchos) főnév | mallard [mallards]◼◼◼noun |
tőkések és munkásság | capital and labour[UK: ˈkæ.pɪ.təl ənd ˈleɪb.ə(r)] [US: ˈkæ.pə.təl ænd ˈleɪb.r̩] |
tőkéstárs főnév | financier [financiers]◼◼◼noun |
tőkésít ige | capitalise [capitalised, capitalising, capitalises]◼◼◼verb capitalize [capitalized, capitalizing, capitalizes]◼◼◼verb fund [funded, funding, funds]◼◼◻verb |
tőkésíthető melléknév | capitalizable◼◼◼adjective |
tőkésítés főnév | capitalisation [capitalisations]◼◼◼noun capitalization [capitalizations]◼◼◼noun |
tőkét felszabadít | liberate capital[UK: ˈlɪ.bə.reɪt ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈlɪ.bə.ˌret ˈkæ.pə.təl] |
tőkét kovácsol ige | capitalize [capitalized, capitalizing, capitalizes]◼◼◼verb |
tőkét kovácsol | make capital◼◻◻[UK: ˈmeɪk ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈmeɪk ˈkæ.pə.təl] |
tőkét kovácsol (valamiből) | capitalize on (something)◼◼◼[UK: ˈkæ.pɪ.tə.laɪz ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkæ.pə.tə.ˌlaɪz ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] make capital of (something)[UK: ˈmeɪk ˈkæ.pɪ.təl əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈkæ.pə.təl əv ˈsʌm.θɪŋ] |
tőkét mozgósít | liberate capital[UK: ˈlɪ.bə.reɪt ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈlɪ.bə.ˌret ˈkæ.pə.təl] |
tőkét tezaurál | hoard up treasure[UK: hɔːd ʌp ˈtre.ʒə(r)] [US: ˈhɔːrd ʌp ˈtre.ʒər] |
tőle (férfitól) névmás | from him◼◼◼pronoun |
tőle (nőtől) névmás | from her◼◼◼pronoun |
tőle füg | it's up to him[UK: ɪts ʌp tuː hɪm] [US: ɪts ʌp ˈtuː ˈhɪm] |
tőle telhetőleg | as far as lies within one's power[UK: əz ˈfɑː(r) əz laɪz wɪð.ˈɪn wʌnz ˈpaʊə(r)] [US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ˈlaɪz wɪð.ˈɪn wʌnz ˈpaʊər] |
tőle tudtam meg | I got it from him[UK: ˈaɪ ˈɡɒt ɪt frəm hɪm] [US: ˈaɪ ˈɡɑːt ˈɪt frəm ˈhɪm] |
tőled | from you◼◼◼[UK: frəm juː] [US: frəm ˈjuː] |
tőled függ | up to you◼◼◼ depends on you◼◼◻[UK: dɪ.ˈpendz ɒn juː] [US: də.ˈpendz ɑːn ˈjuː] it's up to you◼◼◻[UK: ɪts ʌp tuː juː] [US: ɪts ʌp ˈtuː ˈjuː] it lies with you[UK: ɪt laɪz wɪð juː] [US: ˈɪt ˈlaɪz wɪθ ˈjuː] it rests with you[UK: ɪt rests wɪð juː] [US: ˈɪt ˈrests wɪθ ˈjuː] |
tőlem | from me◼◼◼[UK: frəm miː] [US: frəm ˈmiː] for aught I care[UK: fɔː(r) ɔːt ˈaɪ keə(r)] [US: ˈfɔːr ˈɒt ˈaɪ ˈker] |
tőlem éppenséggel | as far as I know[UK: əz ˈfɑː(r) əz ˈaɪ nəʊ] [US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ˈaɪ ˈnoʊ] for all I know[UK: fɔː(r) ɔːl ˈaɪ nəʊ] [US: ˈfɔːr ɔːl ˈaɪ ˈnoʊ] |
tőletek | from you◼◼◼[UK: frəm juː] [US: frəm ˈjuː] |
tőlevélrózsa főnév | rosette [rosettes]noun |
tőlük | from them◼◼◼[UK: frəm ðem] [US: frəm ˈðem] of them◼◼◼[UK: əv ðem] [US: əv ˈðem] |