| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| szerelvény [~t, ~e, ~ek] főnév | fitting [fittings]◼◼◼noun train [trains]◼◼◼noun equipment◼◼◻noun unit [units]◼◼◻noun mounting [mountings]◼◼◻noun armature [armatures]◼◼◻noun kit [kits]◼◻◻noun appliance [appliances]◼◻◻noun trip [trips]◼◻◻noun pack [packs]◼◻◻noun outfit [outfits]◼◻◻noun rake [rakes]noun |
| szerelvény főnév | assembly [assemblies]◼◼◼noun assemblage [assemblages]◼◻◻noun |
| szerelvény (skót) [~t, ~e, ~ek] főnév | graithnoun |
| szerelvények főnév | fittings◼◼◼noun accessories◼◼◻noun mountings◼◻◻noun |
| szerelvényellenőrzés főnév | kit-inspectionnoun |
| szerelvényezés főnév | fixturingnoun |
| szerelvényfal főnév | dash [dashes]noun dashboard [dashboards]noun fascia-boardnoun instrument-boardnoun |
| szerelvényfalon levő kapcsológomb | dash control-knob[UK: ˈdæʃ kən.ˈtrəʊl nɒb] [US: ˈdæʃ kənˈtroʊl ˈnɑːb] |
| szerelvényfalon levő szabályozó | dash control-knob[UK: ˈdæʃ kən.ˈtrəʊl nɒb] [US: ˈdæʃ kənˈtroʊl ˈnɑːb] |
| szerelvényterhelés főnév | trainloadnoun |
| szerelvénytábla főnév műsz | instrument-boardnoun |
| szerelvényvizsgálat főnév | kit-inspectionnoun |
| szerelvényvizsgálat főnév | kit inspectionnoun |
| szerelvényvágány főnév | body-tracknoun |
| szerelvényzsák főnév | kit-bagnoun |
| csőszerelvény főnév | pipe fittingnoun |
| fali szerelvény főnév | wall fitting◼◼◼noun wall-fittingnoun |
| fedélzeti szerelvények | deck-fittings[UK: dek ˈfɪ.tɪŋz] [US: ˈdek ˈfɪ.tɪŋz] |
| fúrólyukszerelvény főnév | downhole◼◼◼noun |
| gázberendezés (tűzhely, gázszerelvény, melegítő) főnév | gas-fixturenoun |
| gőzszerelvény főnév | steam fittingnoun |
| halszállító szerelvény főnév | fish-trainnoun |