Węgierski | Angielski |
---|---|
szerelmes pillantásokat vet (valakire) | cast sheep's eyes at (somebody)[UK: kɑːst ˈʃiːps aɪz ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæst ˈʃiːps ˈaɪz ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] make sheep's eyes at (somebody)[UK: ˈmeɪk ˈʃiːps aɪz ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈʃiːps ˈaɪz ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
szerelmes pillantásokat vető | smicker[UK: smˈɪkə] [US: smˈɪkɚ] |
szerelmes természetű melléknév | amativeadjective |
szerelmes vagyok beléd | I'm in love with you◼◼◼[UK: aɪm ɪn ˈlʌv wɪð juː] [US: ˈaɪm ɪn ˈlʌv wɪθ ˈjuː] |
szerelmes vers | love poem◼◼◼[UK: ˈlʌv ˈpəʊɪm] [US: ˈlʌv ˈpoʊɪm] |
szerelmese (valakinek) főnév | love [loves]◼◼◼noun paramour [paramours]◼◻◻noun lass [lasses]noun somebodynoun |
szerelmese (valakinek) | flame◼◻◻[UK: fleɪm] [US: ˈfleɪm] |
szerelmesek | lovers◼◼◼[UK: ˈlʌv.əz] [US: ˈlʌv.r̩z]The lovers kissed. = A szerelmesek csókolóztak. |
szerelmesek egymásba | be lovers[UK: bi ˈlʌv.əz] [US: bi ˈlʌv.r̩z] |
szerelmesen határozószó | amorously◼◼◼adverb loverwiseadverb |
szerelmesen melléknév | loverlikeadjective loverlyadjective |
szerelmesét elhagyja ige | jilt [jilted, jilting, jilts]verb |
szerelmeskedés főnév | lovemaking◼◼◼noun dalliance [dalliances]noun mushnoun philandernoun swainingnoun |
szerelmeskedik ige | spoon [spooned, spooning, spoons]◼◼◼verb neck [necked, necking, necks]◼◻◻verb philander [philandered, philandering, philanders]verb spark [sparked, sparking, sparks]verb |
szerelmeskedő főnév | fancy-mongernoun |
szerelmeskedő melléknév | spoonyadjective |
szerelmeskedő főnév US | canoodlernoun |
szerelmeskedő hajlam főnév | amorousnessnoun |
szerelmeskedő viselkedés | donjuanism[UK: dənwˈɑːnɪzəm] [US: dənwˈɑːnɪzəm] |
szerelmeslevél főnév | love letter◼◼◼noun billet-doux [billets-doux]irregular noun |
szerelmespár főnév | lovers◼◼◼noun lovebirds◼◼◻noun pair of turtlesnoun |
szerelmespárok utcája | lover's lane[UK: ˈlʌv.əz leɪn] [US: ˈlʌv.r̩z ˈleɪn] |
szerelmét elhagyó nő | jillet[UK: dʒˈɪlɪt] [US: dʒˈɪlɪt] |
szerelmi melléknév | amorous◼◼◼adjective |