Węgierski | Angielski |
---|---|
egyszerűen fogalmazva | simply put◼◼◼ |
egyszerűen fogalmazva, … | put simply, …[UK: ˈpʊt ˈsɪm.pli] [US: ˈpʊt ˈsɪm.pli] |
Egyszerűen idetaláltál?, egyszerűen idetaláltatok? | Did you find us alright?[UK: dɪd juː faɪnd ˈəs ɔːl.ˈraɪt] [US: ˈdɪd ˈjuː ˈfaɪnd ˈəs ˌɒl.ˈraɪt] |
egyszerűen nevetséges | neither more nor less than ridiculous[UK: ˈnaɪ.ðə(r) mɔː(r) nɔː(r) les ðæn rɪ.ˈdɪ.kjʊ.ləs] [US: ˈniː.ðər ˈmɔːr ˈnɔːr ˈles ˈðæn rə.ˈdɪ.kjə.ləs] |
egyszerűen szólva | in plainspeak[UK: ɪn] [US: ɪn] |
egyszerűen éheztek | they were just starving[UK: ˈðeɪ wɜː(r) dʒəst ˈstɑːv.ɪŋ] [US: ˈðeɪ wər dʒəst ˈstɑːrv.ɪŋ] |
egyszerűen ír | write without frills[UK: ˈraɪt wɪð.ˈaʊt frɪlz] [US: ˈraɪt wɪð.ˈaʊt ˈfrɪlz] |
egész egyszerűen | simply and solely[UK: ˈsɪm.pli ənd ˈsəʊ.li] [US: ˈsɪm.pli ænd ˈsoʊ.li] |
egész egyszerűen csak annyit mondtam neki | I just told him[UK: ˈaɪ dʒəst təʊld hɪm] [US: ˈaɪ dʒəst toʊld ˈhɪm] |
egész egyszerűen csak azt mondtam neki | I just told him[UK: ˈaɪ dʒəst təʊld hɪm] [US: ˈaɪ dʒəst toʊld ˈhɪm] |
egész egyszerűen tiszta | pure and simple[UK: pjʊə(r) ənd ˈsɪm.pl̩] [US: ˈpjʊr ænd ˈsɪm.pl̩] |
elvszerűen kimond | premise[UK: ˈpre.mɪs] [US: ˈpre.məs] |
epizódszerűen határozószó | episodicallyadverb |
etikettszerűen öltözködik ige | primp [primped, primping, primps]verb |
foglalkozásszerűen melléknév | by occupationadjective |
foglalkozásszerűen űz (valamit) ige | do something for a livingverb |
freskószerűen határozószó | alfrescoadverb |
fuvolaszerűen lágy melléknév | flutedadjective flutyadjective |
fuvolaszerűen lágy (hang) | flute-like[UK: fluːt ˈlaɪk] [US: ˈfluːt ˈlaɪk] |
féregszerűen összehúzódó (peristalticus) melléknév | peristalticadjective |
gerincszerűen illesztett melléknév | mitredadjective |
gerincszerűen megtört melléknév | mitredadjective |
gombaszerűen szétterül ige | mushroom [mushroomed, mushrooming, mushrooms]verb |
gondviselésszerűen határozószó | providentially◼◼◼adverb |
gyógykezelésszerűen határozószó | therapeuticallyadverb |
harmonikaszerűen csukódik ige | concertinaverb |
hiperbolaszerűen határozószó | hyperbolicallyadverb |
hivatásszerűen határozószó | professionally◼◼◼adverb |
hivatásszerűen melléknév | by occupationadjective |
hivatásszerűen foglalkozik | take up[UK: teɪk ʌp] [US: ˈteɪk ʌp] |
hivatásszerűen űz ige | professionalize [professionalized, professionalizing, professionalizes]◼◼◼verb |
hullaszerűen határozószó | cadaverouslyadverb |
hálószerűen bevon ige | reticulate [reticulated, reticulating, reticulates]verb |
hálószerűen bogozott melléknév | meshy [meshier, meshiest]adjective |
hálószerűen kötözött | retiferous[UK: retˈɪfərəs] [US: retˈɪfɚrəs] |
hálószerűen kötözött melléknév | meshy [meshier, meshiest]adjective |
hátszerűen emelkedő melléknév biz | ridgy [ridgier, ridgiest]adjective |
időszerűen határozószó | topically◼◼◼adverb acutelyadverb |