szűr w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| egyenáramú szűrő | wall-block[UK: wɔːl ˈblɒk] [US: ˈwɒl ˈblɑːk] |
| ellenfényszűrő főnév | lens-hoodnoun lens-shadenoun sky shadenoun |
| elszívószűrő | |
| előszűrés főnév | prefiltration [prefiltrations]noun |
| előszűrő réteg ige | precoat [precoated, precoating, precoats]verb |
| felüláteresztő szűrő főnév | high pass filter [high pass filters]◼◼◼noun |
| finom-szűrés (ultrafiltratio) főnév | ultrafiltration [ultrafiltrations]noun |
| folyadékszűrő főnév | percolator [percolators]noun |
| fényszűrő főnév | light-filternoun ray-filternoun |
| füstszűrő főnév | filter [filters]◼◼◼noun filter tipnoun |
| füstszűrős melléknév | filter tipadjective filter-tippedadjective |
| füstszűrős cigaretta főnév | filter cigarette◼◼◼noun |
| füstszűrős cigaretta | filter tipped cigarette[UK: ˈfɪl.tə(r) tɪpt ˌsɪ.ɡə.ˈret] [US: ˈfɪl.tər ˈtɪpt ˌsɪ.ɡə.ˈret] |
| gondosan megszűrt egyének összejövetele | hand-picked gathering[UK: hænd pɪkt ˈɡæ.ðər.ɪŋ] [US: ˈhænd ˈpɪkt ˈɡæ.ðər.ɪŋ] |
| hullámszűrő főnév | bypass [bypasses]noun directional filternoun |
| irányszűrő főnév | directional filternoun |
| kattogásszűrő főnév | thump filternoun |
| kipufogószűrő | |
| kiszűr ige | filter [filtered, filtering, filters]◼◼◼verb filter out◼◼◻verb sieve [sieved, sieving, sieves]◼◻◻verb bypass [bypassed, bypassing, bypasses]verb strain ofverb strain offverb |
| kiszűr (szennyeződést a vízből) ige | float outverb |
| kiszűrés főnév | sieving◼◼◼noun sieving out◼◼◻noun colationnoun |
| kiteszi a szűrét ige | give the gateverb |
| kiteszi valakinek a szűrét (átv) | send somebody to the right-about[UK: send ˈsʌm.bə.di tuː ðə raɪt ə.ˈbaʊt] [US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈraɪt ə.ˈbaʊt] turn somebody out of doors[UK: tɜːn ˈsʌm.bə.di ˈaʊt əv dɔːz] [US: ˈtɝːn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt əv ˈdɔːrz] |
| kosaras szűrőszivattyú | filter-pump[UK: ˈfɪl.tə(r) pʌmp] [US: ˈfɪl.tər ˈpəmp] |
| kávészűrő főnév | coffee filter [coffee filters]◼◼◼noun |
| képernyő szűrő főnév | screen filter (monitor filter) [screens]noun |
