Węgierski | Angielski |
---|---|
szűkít [~ett, ~sen, ~ene] ige | narrow [narrowed, narrowing, narrows]◼◼◼verb narrow down◼◼◻verb tighten [tightened, tightening, tightens]◼◼◻verb constrict [constricted, constricting, constricts]◼◼◻verb scantleverb |
szűkített melléknév | short [shorter, shortest]◼◼◼adjective |
szűkített hangköz | diminished interval[UK: dɪ.ˈmɪ.nɪʃt ˈɪn.təv.l̩] [US: də.ˈmɪ.nɪʃt ˈɪn.tər.vl̩] |
szűkített heted | diminished seventh[UK: dɪ.ˈmɪ.nɪʃt ˈsevnθ] [US: də.ˈmɪ.nɪʃt ˈse.vənθ] |
szűkített lista főnév | shortlist [shortlists]◼◼◼noun |
szűkített névsor | short list[UK: ʃɔːt lɪst] [US: ˈʃɔːrt ˈlɪst] |
szűkített szeptimakkord | diminished seventh chord◼◼◼[UK: dɪ.ˈmɪ.nɪʃt ˈsevnθ kɔːd] [US: də.ˈmɪ.nɪʃt ˈse.vənθ ˈkɔːrd] |
szűkítés [~t, ~e] főnév | diminution [diminutions]◼◼◼noun |
szűkítés előtti melléknév | upstream◼◼◼adjective |
szűkítő főnév | constrictor [constrictors]◼◼◼noun |
szűkítő melléknév | confiningadjective |
szűkítő műszer főnév | constrictor [constrictors]noun |
beszűkít ige | narrow [narrowed, narrowing, narrows]◼◼◼verb |
fokozatosan szűkít | taper[UK: ˈteɪ.pə(r)] [US: ˈteɪ.pər] |
fényrekesz-szűkítés főnév | irisingnoun |
időszűkítő (berendezés) (átv) melléknév | timelapseadjective |
leszűkít ige | narrow down◼◼◼verb restrict [restricted, restricting, restricts]◼◼◻verb |
meg nem szűkített melléknév | unstraitenedadjective |
megszűkít ige | narrow [narrowed, narrowing, narrows]verb straitenverb tighten [tightened, tightening, tightens]verb |
pupillaszűkítő (mioticus) melléknév | miotic (medication causing miosis)◼◼◼adjective |
pupillaszűkítő (myoticus) melléknév | myoticadjective |
pénzszűkítés főnév | disinflation [disinflations]noun |
rövid (vagy szűkített) lista melléknév | short-list◼◼◼adjective |
ér űrterének szűkítése (vasoconstrictio) főnév | vasoconstriction [vasoconstrictions]noun |
érszűkítő (angioconstrictor, vasoconstrictor) melléknév | vasoconstrictor◼◼◼adjective |
érszűkítő (vasoconstrictivus) melléknév | vasoconstrictive◼◼◼adjective |
összeszűkít ige | astrictverb straitenverb |
összeszűkíti a pénzforgalmat | deflate the monetary circulation[UK: dɪ.ˈfleɪt ðə ˈmʌ.nɪ.tri ˌsɜː.kjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: də.ˈfleɪt ðə ˈmɑː.nə.ˌte.ri ˈsɝː.kjə.ˌleʃ.n̩] |
összeszűkítés főnév | astrictionnoun constriction [constrictions]noun |
összeszűkítő (constringens) melléknév | constringentadjective |