Węgierski | Angielski |
---|---|
sokáig tart | take a long time◼◼◼[UK: teɪk ə ˈlɒŋ ˈtaɪm] [US: ˈteɪk ə ˈlɔːŋ ˈtaɪm] take time◼◼◻[UK: teɪk ˈtaɪm] [US: ˈteɪk ˈtaɪm] |
sokáig tartja magát | die hard[UK: daɪ hɑːd] [US: ˈdaɪ ˈhɑːrd] |
sokáig tartó | long-keeping[UK: ˈlɒŋ ˈkiːp.ɪŋ] [US: ˈlɔːŋ ˈkiːp.ɪŋ] |
ne haragudj, hogy ilyen sokáig tartott, hogy írjak | sorry it's taken me so long to write[UK: ˈsɒ.ri ɪts ˈteɪkən miː ˈsəʊ ˈlɒŋ tuː ˈraɪt] [US: ˈsɑː.ri ɪts ˈteɪkən ˈmiː ˈsoʊ ˈlɔːŋ ˈtuː ˈraɪt] |
nem fog sokáig tartani | it will not take long◼◼◼[UK: ɪt wɪl nɒt teɪk ˈlɒŋ] [US: ˈɪt wɪl ˈnɑːt ˈteɪk ˈlɔːŋ] |
túl sokáig tartó melléknév | overlongadjective |