Węgierski | Angielski |
---|---|
puskalövéstől ijedező melléknév | gun-shyadjective |
Richter-skála főnév | Richter scale◼◼◼noun Richter magnitude scalenoun |
sebességek skálája | range of speeds[UK: reɪndʒ əv spiːdz] [US: ˈreɪndʒ əv ˈspiːdz] |
sexvigintillion (rövid skálán 10 a 81-en) számnév | |
szélerősség-skála főnév | Beaufort scale◼◼◼noun |
szélerősségi skála | wind-scale[UK: wɪnd skeɪl] [US: wɪnd ˈskeɪl] |
színskála főnév | gamut [gamuts]◼◼◼noun range of colors◼◻◻noun range of colours◼◻◻noun scale of coloursnoun |
szürkeskála (színek) főnév infor | gray scale◼◼◼noun |
tangensskála főnév | tangent scalenoun |
teljes skálája (valaminek) | whole gamut of (something)◼◼◼[UK: həʊl ˈɡæ.mət əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: hoʊl ˈɡæ.mət əv ˈsʌm.θɪŋ] |
temperált skála | equally tempered scale[UK: ˈiː.kwə.li ˈtem.pəd skeɪl] [US: ˈiː.kwə.li ˈtem.pərd ˈskeɪl] |
tenyér mézeskalács (Hyphaene thebaica) | doum-palm[UK: dˈaʊmpˈɑːm] [US: dˈaʊmpˈɑːm] |
termékskála főnév | product range◼◼◼noun |
tizenegy akkordú skála | hendecachord[UK: hˈendɪkˌakɔːd] [US: hˈendɪkˌækɔːrd] |
utcai parázskályha főnév | devil [devils]noun |
vaskalapos melléknév | die-hard◼◼◼adjective pedantic◼◼◻adjective hard-shelladjective inkhornadjective ironcladadjective straitlacedadjective |
vaskalapos baptista melléknév | hard-shelladjective |
vaskalapos ember főnév | pedant [pedants]noun square-toesnoun |
vaskalapos ember melléknév | die-hardadjective |
vaskalapos hagyományőr | entrenched traditionalist[UK: ɪn.ˈtrentʃt trə.ˈdɪ.ʃnə.lɪst] [US: en.ˈtrentʃt trə.ˈdɪ.ʃə.nə.ləst] |
vaskalapos politikus melléknév | die-hardadjective |
vaskalapos soviniszta melléknév | blimpishadjective |
vaskalaposság főnév | doctrinarianismnoun |
vaskalaposság főnév biz | blimpishnessnoun |
vaskályha főnév | iron stove◼◼◼noun |
viaszosvászon hajóskalap főnév | southwesternoun |
villamoskalauz főnév | carman [carmen]irregular noun |
villamoskalauz főnév Aust biz | trammienoun |
villamoskalauz főnév US | streetcarman [streetcarmen]irregular noun |