rét w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| réti legyezőfű (Filipendula ulmaria) | lady of the meadow[UK: ˈleɪ.di əv ðə ˈme.dəʊ] [US: ˈleɪ.di əv ðə ˈmeˌdo.ʊ] mead wort[UK: miːd] [US: ˈmiːd] meadow queen[UK: ˈme.dəʊ kwiːn] [US: ˈmeˌdo.ʊ ˈkwiːn] meadow-wort[UK: ˈme.dəʊ] [US: ˈmeˌdo.ʊ] pride of the meadow[UK: praɪd əv ðə ˈme.dəʊ] [US: ˈpraɪd əv ðə ˈmeˌdo.ʊ] queen of the meadow[UK: kwiːn əv ðə ˈme.dəʊ] [US: ˈkwiːn əv ðə ˈmeˌdo.ʊ] |
| réti madárhúr (Cerastium caespitosum, Cerastium fontanum subsp vulgare) | big chickweed[UK: bɪɡ ˈtʃɪ.kwiːd] [US: ˈbɪɡ ˈtʃɪ.kwiːd] common mouse ear[UK: ˈkɒ.mən maʊs ɪə(r)] [US: ˈkɑː.mən ˈmaʊs ˈɪr] |
| réti madárhúr (Cerastium vulgarium, and Cerastium viscosum) | mouse-ear chickweed (mouse eared chickweed, mousear, clammy chickweed)[UK: maʊs ɪə(r) ˈtʃɪ.kwiːd] [US: ˈmaʊs ˈɪr ˈtʃɪ.kwiːd] |
| réti margitvirág (Leucanthemum vulgare, Chrysanthemum leucanthemum) főnév | oxeye daisy [oxeye daisies]noun |
| réti nyúlhere (Anthyllis vulneraria) | common kidneyvetch[UK: ˈkɒ.mən] [US: ˈkɑː.mən] kidney vetch[UK: ˈkɪd.ni vetʃ] [US: ˈkɪd.ni vetʃ] kidneyvetch[UK: kˈɪdnɪvˌetʃ] [US: kˈɪdnɪvˌetʃ] |
| réti nyúlhere (Anthyllis vulneraria) főnév | woundwort (common kidneyvetch, kidney vetch) [woundworts]noun |
| réti perje főnév | meadow grass◼◼◼noun meadowgrass◼◼◼noun |
| réti perje (Poa pratensis) főnév | bluegrass◼◼◼noun |
| réti perje (Poa pratensis) | Kentucky bluegrass◼◻◻[UK: ken.ˈtʌk.i ˈbluː.ˌɡræs] [US: kən.ˈtək.i ˈbluː.ˌɡræs] meadow-grass[UK: ˈme.dəʊ ɡrɑːs] [US: ˈmeˌdo.ʊ ˈɡræs] |
| réti pipis (Anthus pratensis) | meadow-lark[UK: ˈme.dəʊ lɑːk] [US: ˈmeˌdo.ʊ ˈlɑːrk] |
| réti pipis (Anthus pratensis) főnév | meadowlark (Anthus pratensis) [meadowlarks]noun |
| réti sas (Halietus albicillus) főnév áll | ernenoun |
| réti sóska (Rumex acetosa) | common sorrel[UK: ˈkɒ.mən ˈsɒ.rəl] [US: ˈkɑː.mən ˈsɔː.rəl] garden sorrel[UK: ˈɡɑːd.n̩ ˈsɒ.rəl] [US: ˈɡɑːr.dn̩ ˈsɔː.rəl] |
| réti sóska (Rumex acetosa) főnév | sorrelnoun |
| réti zsálya (Arum maculatum) főnév | cuckoo-pint [cuckoo-pints]noun |
| réti zsálya (Salvia pratensis) | meadow-sage[UK: ˈme.dəʊ seɪdʒ] [US: ˈmeˌdo.ʊ ˈseɪdʒ] |
| rétihéja főnév | harrier [harriers]◼◼◼noun |
| rétihéjaformák (Circinae) | harriers[UK: ˈhæ.rɪəz] [US: ˈhæ.rɪəz] |
| rétisas (Haliaeetus albicilla) főnév | white-tailed eagle [white-tailed eagles]◼◼◼noun sea eagle◼◻◻noun erne (white-tailed eagle, sea eagle, white-tailed sea-eagle)noun |
| rétoromán melléknév | Rhaeto-Romance◼◼◼adjective |
| rétszerű melléknév | meadowyadjective |
| rétség főnév | bent [bents]noun meadow-landnoun |
| …ként keresi kenyerét | make one's living as[UK: ˈmeɪk wʌnz ˈlɪv.ɪŋ əz] [US: ˈmeɪk wʌnz ˈlɪv.ɪŋ ˈæz] |
| …rétegű | …laminar[UK: ˈlæ.mə.nə(r)] [US: ˈlæ.mə.nər] |
| 48-adrét (könyvméret 6 × 10 cm) főnév nyomd | forty-eightmonoun |
| a bőr rétegei közötti (intracutan) melléknév | intracutaneousadjective |
