ostrom w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| ostromzár alá vesz | blockade◼◼◼[UK: blɒˈk.eɪd] [US: ˌblɑːˈk.eɪd] |
| ostromzár alá vesz ige | invest [invested, investing, invests]verb |
| ostromzár alá vétel főnév | investment [investments]noun |
| ostromzár alatt vert szükségpénz | siege-piece[UK: siːdʒ piːs] [US: ˈsiːdʒ ˈpiːs] |
| ostromzárat megszüntet | raise the blockade[UK: reɪz ðə blɒˈk.eɪd] [US: ˈreɪz ðə ˌblɑːˈk.eɪd] |
| ostromzáron keresztülhatol | run the blockade[UK: rʌn ðə blɒˈk.eɪd] [US: ˈrən ðə ˌblɑːˈk.eɪd] |
| abbahagyja az ostromot | raise a siege[UK: reɪz ə siːdʒ] [US: ˈreɪz ə ˈsiːdʒ] |
| egyre ostromol valakit (valamiért) | pester somebody to do (something)[UK: ˈpe.stə(r) ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpe.stər ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| ellenostromzár alá helyez | counter-blockade[UK: ˈkaʊn.tə(r) blɒˈk.eɪd] [US: ˈkaʊn.tər ˌblɑːˈk.eɪd] |
| kérdésekkel ostromol (valakit) | ply somebody with questions[UK: plaɪ ˈsʌm.bə.di wɪð ˈkwes.tʃənz] [US: ˈplaɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈkwes.tʃənz] put a rapid fire of questions to (somebody)[UK: ˈpʊt ə ˈræ.pɪd ˈfaɪə(r) əv ˈkwes.tʃənz tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpʊt ə ˈræ.pəd ˈfaɪər əv ˈkwes.tʃənz ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| kirohanás (ostromló seregre) főnév | sally [sallies]◼◼◼noun |
| kitörés (ostromlott várból) (átv) főnév | sortie [sorties]◼◼◼noun |
| kőhajító ostromgép főnév | trebuchet◼◼◼noun |
| megostromol ige | mob [mobbed, mobbing, mobs]◼◼◼verb |
| megostromol (valamit) ige | lay siege to (something)◼◼◼verb |
| mozgó ostromló torony főnév | belfrynoun |
| mozgó ostromtorony főnév | belfrynoun |
| nem megostromolt melléknév | unassaultedadjective |
| Trója ostroma | siege of Troy◼◼◼[UK: siːdʒ əv trɔɪ] [US: ˈsiːdʒ əv ˌtrɔɪ] the siege of Troy◼◼◼[UK: ðə siːdʒ əv trɔɪ] [US: ðə ˈsiːdʒ əv ˌtrɔɪ] |
| várostrom létrákkal főnév | escaladenoun |
| várostromoknál használt akna főnév | fougadenoun fougassenoun |
| zegzugos vonalú ostromárok | zigzag trench[UK: ˈzɪɡ.zæɡ trentʃ] [US: ˈzɪɡ.zæɡ ˈtrentʃ] |
