Węgierski | Angielski |
---|---|
fejletlen (korához képest) melléknév | underdeveloped◼◼◼adjective |
Hogy jutottál ehhez az órához? | How did you come by that watch?[UK: ˈhaʊ dɪd juː kʌm baɪ ðæt wɒtʃ] [US: ˈhaʊ ˈdɪd ˈjuː ˈkəm baɪ ˈðæt ˈwɑːtʃ] |
korához képest fiatal | he is young for his years[UK: hiː ɪz jʌŋ fɔː(r) hɪz ˈjiəz] [US: ˈhiː ˈɪz ˈjəŋ ˈfɔːr ˈhɪz ˈjɪr̩z] |
korához képest magas | tall for his age[UK: tɔːl fɔː(r) hɪz eɪdʒ] [US: ˈtɒl ˈfɔːr ˈhɪz ˈeɪdʒ] |
korához képest nagy | tall for his age[UK: tɔːl fɔː(r) hɪz eɪdʒ] [US: ˈtɒl ˈfɔːr ˈhɪz ˈeɪdʒ] |
korához képest túl nagy melléknév | overgrownadjective |
közel az öt órához | near upon five o'clock[UK: nɪə(r) ə.ˈpɒn faɪv ə.ˈklɒk] [US: ˈnɪr ə.ˈpɑːn ˈfaɪv ə.ˈklɑːk] |
napórához tartozó (pálca, oszlop) melléknév | gnomonicadjective |
spórahüvely (vaginula) főnév | vaginula [vaginulae]noun vaginulenoun |
úrvacsorához járul | commune[UK: kə.ˈmjuːn] [US: ˈkɑː.mjuːn] partake of the sacrament[UK: pɑː.ˈteɪk əv ðə ˈsæ.krə.mənt] [US: parˈteɪk əv ðə ˈsæ.krə.mənt] take communion[UK: teɪk kə.ˈmjuː.nɪən] [US: ˈteɪk kə.ˈmjuː.njən] take holy communion[UK: teɪk ˈhəʊ.li kə.ˈmjuː.nɪən] [US: ˈteɪk ˈhoʊ.li kə.ˈmjuː.njən] |
úrvacsorához járul ige | receive the sacramentverb |
vacsorához csengettek | the bell rang for dinner[UK: ðə bel ræŋ fɔː(r) ˈdɪ.nə(r)] [US: ðə ˈbel ˈræŋ ˈfɔːr ˈdɪ.nər] |
vacsorához terített asztal főnév | supper-boardnoun |
vacsorához ül | sit down to dinner (sit down to supper)◼◼◼[UK: sɪt daʊn tuː ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈsɪt ˈdaʊn ˈtuː ˈdɪ.nər] settle down to dinner[UK: ˈset.l̩ daʊn tuː ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈset.l̩ ˈdaʊn ˈtuː ˈdɪ.nər] |
zongorahangoló főnév | piano tuner [piano tuners]◼◼◼noun |
zongorahangoló főnév zene | piano-tunernoun |
zongorahúr főnév | piano wire◼◼◼noun |