omt w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| kérem, nyomtatott betűkkel irni | block letters please[UK: ˈblɒk ˈle.təz pliːz] [US: ˈblɑːk ˈle.tərz ˈpliːz] |
| keret (egylapos nyomtatvány számára) főnév nyomd | job-chasenoun |
| Kérjük nyomtatott betűkkel kitölteni! | Please print![UK: pliːz prɪnt] [US: ˈpliːz ˈprɪnt] |
| keskeny nyomtávú | narrow-gauged◼◼◼[UK: ˈnæ.rəʊ ɡeɪdʒd] [US: ˈnero.ʊ ˈɡeɪdʒd] |
| keskeny nyomtávú vasút | narrow-gauge railway◼◼◼[UK: ˈnæ.rəʊ ɡeɪdʒ ˈreɪl.weɪ] [US: ˈnero.ʊ ˈɡeɪdʒ ˈreɪˌl.we] light railway◼◻◻[UK: laɪt ˈreɪl.weɪ] [US: ˈlaɪt ˈreɪˌl.we] |
| keskenynyomtávú mozdony főnév | dolly [dollies]noun |
| kézzel írott nyomtatott típusú betűk | print hand[UK: prɪnt hænd] [US: ˈprɪnt ˈhænd] print letters[UK: prɪnt ˈle.təz] [US: ˈprɪnt ˈle.tərz] |
| kiáltozik a fájdalomtól | bring forth cry of pain[UK: brɪŋ fɔːθ kraɪ əv peɪn] [US: ˈbrɪŋ ˈfɔːrθ ˈkraɪ əv ˈpeɪn] |
| kiemelt nyomtatás | emphasized print[UK: ˈem.fə.saɪzd prɪnt] [US: ˈem.fə.ˌsaɪzd ˈprɪnt] |
| kifogyott a papír a nyomtatóból | out of paper◼◼◼[UK: ˈaʊt əv ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈaʊt əv ˈpeɪ.pər] |
| kinyomtat ige | printout◼◼◼verb print off◼◼◻verb |
| kinyomtatandó anyag | good-matter[UK: ɡʊd ˈmæ.tə(r)] [US: ˈɡʊd ˈmæ.tər] |
| kinyomtathatatlan melléknév | unprintable◼◼◼adjective |
| kinyomtatható melléknév | press◼◼◼adjective for pressadjective |
| kinyomtatta az értekezést | he had the essay put in print[UK: hiː həd ðə e.ˈseɪ ˈpʊt ɪn prɪnt] [US: ˈhiː həd ðə e.ˈseɪ ˈpʊt ɪn ˈprɪnt] |
| kinyomtatva melléknév | printed◼◼◼adjective |
| Kitöltené ezt a nyomtatványt, kérem? | Can you fill in this form, please?[UK: kæn juː fɪl ɪn ðɪs ˈfɔːm pliːz] [US: ˈkæn ˈjuː ˈfɪl ɪn ðɪs ˈfɔːrm ˈpliːz] |
| kocsivezérlő szalag nyomtatón | carriage control tape[UK: ˈkær.ɪdʒ kən.ˈtrəʊl teɪp] [US: ˈkæ.rɪdʒ kənˈtroʊl ˈteɪp] |
| kőnyomtatás főnév | lithography◼◼◼noun |
| könyvnyomtatás főnév | press [presses]◼◼◼noun typography [typographies]◼◼◻noun |
| kőre nyomtat ige | lithograph [lithographed, lithographing, lithographs]verb |
| kőre nyomtat melléknév | lithioadjective |
| koromtalanít ige | decarbonize [decarbonized, decarbonizing, decarbonizes]verb decarburizeverb decokeverb |
| koromtalanító főnév | decarbonizernoun |
| körömtő (radix unguis) főnév | nail-rootnoun |
| következtető társadalomtudomány melléknév | socionomyadjective |
| közbenső jegyzetet nyomtat | interpage[UK: ˌɪntəpˈeɪdʒ] [US: ˌɪntɚpˈeɪdʒ] |
| közbenső lapokra anyagot nyomtat | interpage[UK: ˌɪntəpˈeɪdʒ] [US: ˌɪntɚpˈeɪdʒ] |
| krómtimsó főnév | chrome alumnoun |
| krómtrioxid (Chromium oxydatum) főnév | chromic acidnoun |
| krúda (nyomtatott oldalak megfelelő sorrendbe összegyűtve) főnév | quirenoun |
| lépfájdalomtól szenvedő melléknév | splenalgicadjective |
| levélre nyomtatott szöveg főnév | cachet [cachets]noun |
