Węgierski | Angielski |
---|---|
legmagasabb pont főnév | tiptopnoun |
legmagasabb ponton levő | vertical[UK: ˈvɜː.tɪk.l̩] [US: ˈvɝː.tɪk.l̩] |
legmagasabb prioritás | top priority◼◼◼[UK: tɒp praɪ.ˈɒ.rɪ.ti] [US: ˈtɑːp praˈjɔː.rə.ti] |
legmagasabb rang | top◼◼◼[UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] |
legmagasabb szint melléknév | top-level◼◼◼adjective top-rankingadjective |
legmagasabb vízállás szintje melléknév | high-water mark◼◼◼adjective |
nemsokára magasabb lesz, mint az apja | he will soon have overtopped his father[UK: hiː wɪl suːn həv ˌəʊv.ə.ˈtɒpt hɪz ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈhiː wɪl ˈsuːn həv ˌoʊv.ə.ˈtɒpt ˈhɪz ˈfɑːð.r̩] |
ő is elég magas, de a bátyja még magasabb | he is tall enough but his brother is still taller[UK: hiː ɪz tɔːl ɪ.ˈnʌf bʌt hɪz ˈbrʌð.ə(r) ɪz stɪl ˈtɔː.lə(r)] [US: ˈhiː ˈɪz ˈtɒl ə.ˈnəf ˈbət ˈhɪz ˈbrʌð.r̩ ˈɪz ˈstɪl ˈtɒ.lər] |
összeházasodás egy magasabb társadalmi osztályúval (érdekből) főnév | hypergamynoun |
rövidesen magasabb lesz az apjánál | he will soon have overtopped his father[UK: hiː wɪl suːn həv ˌəʊv.ə.ˈtɒpt hɪz ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈhiː wɪl ˈsuːn həv ˌoʊv.ə.ˈtɒpt ˈhɪz ˈfɑːð.r̩] |
Snowdon (a legmagasabb hegy – Wales) főnév | Snowdon [Snowdons]◼◼◼noun |
sűrű munkahely-változtatás magasabb kereset érdekében főnév | job-hoppingnoun |
tanulmány magasabb tudományokhoz főnév | propaedeutic [propaedeutics]noun |
üzemgazdász (magasabb szinten) főnév | master of business administration (MBA) [masters of business administration]noun |
visszaél magasabb rangjával | pull rank[UK: pʊl ræŋk] [US: ˈpʊl ˈræŋk] |