Węgierski | Angielski |
---|---|
ellentétes értelmű szóhasználat főnév nyelvt | antiphrasisnoun |
ellentétes intézkedés főnév | countermarch◼◼◼noun |
ellentétes irány | opposite sense[UK: ˈɒ.pə.zɪt sens] [US: ˈɑː.pə.zət ˈsens] |
ellentétes irányba forgó melléknév | counterrotatingadjective |
ellentétes irányba megy | retrograde[UK: ˈre.trə.ɡreɪd] [US: ˈre.trə.ˌɡred] |
ellentétes irányban mozog ige | countermoveverb |
ellentétes irányú alsó áramlás főnév | undertownoun |
ellentétes irányú erő főnév | counter-check [counter-checks]noun |
ellentétes irányú mozgás | counterpace[UK: kˈaʊntəpˌeɪs] [US: kˈaʊntɚpˌeɪs] |
ellentétes irányú mozgás főnév | counter-movement [counter-movements]noun countermove [countermoves]noun |
ellentétes irányú vonzás főnév | counter-attractionnoun |
ellentétes követelmények | cross requirements[UK: ˈkrɒs rɪ.ˈkwaɪə.mənts] [US: ˈkrɑːs rɪ.ˈkwaɪr.mənts] |
ellentétes polaritás melléknév vill | subtractiveadjective |
ellentétes tervek főnév | cross-purposesnoun |
ellentétes töltések | unlike charges◼◼◼[UK: ˌʌn.ˈlaɪk ˈtʃɑː.dʒɪz] [US: ən.ˈlaɪk ˈtʃɑːr.dʒəz] |
ellentétes törekvés melléknév | counteractiveadjective |
ellentétes vélemények | clashing options[UK: ˈklæʃ.ɪŋ ˈɒp.ʃn̩z] [US: ˈklæʃ.ɪŋ ˈɑːp.ʃn̩z] |
ellentétesen határozószó | counter◼◼◼adverb adversely◼◼◻adverb oppositely◼◼◻adverb adversativelyadverb counter…adverb reverselyadverb |
ellentétesség [~et, ~e, ~ek] főnév | confliction◼◼◼noun discrepancy [discrepancies]◼◻◻noun cross-cronernessnoun |
ellentétképpen főnév | by contraries◼◼◼noun |
ellentétpár kettőssége főnév | dichotomy [dichotomies]noun |
ellentett melléknév | negative◼◼◼adjective |
ellentett hullámok összecsapásából eredő hullámzás | tide-rips[UK: taɪd rɪps] [US: ˈtaɪd ˈrɪps] |
ellentetten határozószó | reciprocallyadverb |
ellentettség főnév | polarity [polarities]◼◼◼noun |
ellentevékenység főnév | opposition [oppositions]◼◼◼noun counteraction [counteractions]noun interference [interferences]noun |
előre jelentett | foreshown[UK: fɔː.ˈʃəʊn] [US: fɔː.ˈʃəʊn] |
első jelentéktelennek tűnő lépés (átv) | thin edge of the wedge[UK: θɪn edʒ əv ðə wedʒ] [US: ˈθɪn ˈedʒ əv ðə ˈwedʒ] thin end of the wedge[UK: θɪn end əv ðə wedʒ] [US: ˈθɪn ˈend əv ðə ˈwedʒ] |
érdekellentét főnév | clash [clashes]◼◼◼noun |