Węgierski | Angielski |
---|---|
lassú észjárású melléknév | blockishadjective cloddishadjective cloddy [cloddier, cloddiest]adjective doltishadjective dull-brainedadjective inapprehensiveadjective loggerheadedadjective thick-headedadjective thick-wittedadjective |
lassú észjárású főnév | slowcoachnoun |
lassú észjárású egyén | block-hammer[UK: ˈblɒk ˈhæ.mə(r)] [US: ˈblɑːk ˈhæ.mər] |
lassú észjárású ember | dumb-head[UK: dʌm hed] [US: ˈdəm ˈhed] |
lassú észjárású ember főnév | blinkardnoun loggerhead [loggerheads]noun slowpoke [slowpokes]noun |
lassú észjárású fickó főnév | bumpkin [bumpkins]noun |
lassú ügetés | jog-trot[UK: ˈdʒɒɡ trɒt] [US: ˈdʒɒɡ trɑːt] |
lassú ügetés ige | jog [jogged, jogging, jogs]verb |
lassú ügetés főnév | single-footnoun |
lassú ügetésben baktat | jog along[UK: dʒɒɡ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈdʒɑːɡ ə.ˈlɔːŋ] |
lassú ügetésben halad | jog along[UK: dʒɒɡ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈdʒɑːɡ ə.ˈlɔːŋ] |
lassú ügetésben megy | jog along[UK: dʒɒɡ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈdʒɑːɡ ə.ˈlɔːŋ] |
lassú ütemben | at an easy pace[UK: ət ən ˈiː.zi peɪs] [US: ət ˈæn ˈiː.zi ˈpeɪs] |
lassú ütemű | slow-paced◼◼◼[UK: sləʊ peɪst] [US: sˈloʊ ˈpeɪst] |
lassúbb iramban megy | slacken the pace[UK: ˈslækən ðə peɪs] [US: sˈlækən ðə ˈpeɪs] |
lassúbbodás főnév | slowing-downnoun |
lassúság főnév | slowness◼◼◼noun tardiness◼◼◻noun laggardnessnoun leisurelinessnoun lentornoun |
csigalassúsággal halad | at a snail's pace◼◼◼[UK: ət ə ˈsneɪlz peɪs] [US: ət ə ˈsneɪlz ˈpeɪs] |
csigalassúságú melléknév | snail-pacedadjective |
fejlődés lassúsága főnév | retardation [retardations]◼◼◼noun |
kissé lassú melléknév | slowishadjective |
rendellenesen lassú beszédmód (bradyarthria) főnév | bradyarthrianoun |
süt (lassú tűzön) ige | simmer [simmered, simmering, simmers]◼◼◼verb |
sütés (lassú tűzön) főnév | simmer◼◼◼noun |
túl lassú film volt | it was too slow-moving[UK: ɪt wɒz tuː sləʊ ˈmuːv.ɪŋ] [US: ˈɪt wəz ˈtuː sˈloʊ ˈmuːv.ɪŋ] |