kaszt w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| kézi lyukasztógép kifejezés | hand punching machinephrase |
| kiakaszt ige | unhinge [unhinged, unhinging, unhinges]◼◼◼verb throw [threw, thrown, throwing, throws]◼◼◼irregular verb hang out◼◼◻verb unhook [unhooked, unhooking, unhooks]◼◼◻verb unlashverb |
| kiakaszt ige műsz | ungearverb |
| kiakaszt (átv) ige | zap [zapped, zapping, zaps]verb |
| kiakaszt valakit (átv) | flip somebody out[UK: flɪp ˈsʌm.bə.di ˈaʊt] [US: ˈflɪp ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt] freak somebody out[UK: friːk ˈsʌm.bə.di ˈaʊt] [US: ˈfriːk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt] |
| kiakasztó (készülék) melléknév | unhookeradjective |
| kiakasztó emeltyű főnév | coupling-levernoun |
| kifakaszt (kelést, bimbót) ige | burst [burst, burst, bursting, bursts]◼◼◼irregular verb |
| kilyukaszt ige | hole [holed, holing, holes]◼◼◼verb puncture [punctured, puncturing, punctures]◼◼◼verb pierce [pierced, piercing, pierces]◼◼◼verb punch [punched, punching, punches]◼◼◻verb clip [clipped, clipping, clips]◼◻◻verb punch outverb stamp outverb stave [stove, stove, staving, staves]irregular verb stave inverb wear throughverb |
| kilyukaszt (valamit) ige | make a hole in (something)◼◼◼verb |
| kilyukaszt egy ruhadarabot | wear a hole in a garment[UK: weə(r) ə həʊl ɪn ə ˈɡɑː.mənt] [US: ˈwer ə hoʊl ɪn ə ˈɡɑːr.mənt] |
| kilyukasztás főnév | punching◼◼◼noun pinkingnoun puncturationnoun |
| kilyukasztatlan melléknév | unclippedadjective uncliptadjective |
| kilyukasztja a posztót (biliárdnál) | cut the cloth[UK: kʌt ðə klɒθ] [US: ˈkət ðə ˈklɒθ] |
| kilyukasztja valaki irháját (átv) ige | hole (somebody) [holed, holing, holes]verb |
| kilyukasztott melléknév | pierced◼◼◼adjective punctured◼◼◻adjective |
| kipukkaszt ige | bust [busted, busting, busts]◼◼◼verb |
| könnyekre fakaszt | move somebody to tears[UK: muːv ˈsʌm.bə.di tuː ˈtɪəz] [US: ˈmuːv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈtɪrz] |
| könnyekre fakaszt ige | unman [unmanned, unmanning, unmans]verb |
| könnyekre fakaszt (valakit) | make somebody cry[UK: ˈmeɪk ˈsʌm.bə.di kraɪ] [US: ˈmeɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈkraɪ] |
| könnyfakasztó melléknév | tearjerking◼◼◼adjective lachrymoseadjective |
