Węgierski | Angielski |
---|---|
jutalomjáték főnév | benefit performance◼◼◼noun |
jutalomjáték (mérkőzés) főnév | benefit matchnoun |
jutalomjátékos főnév | beneficiairenoun |
jutalomként odaítélt ösztöndíj | fellowship prize[UK: ˈfe.ləʊ.ʃɪp praɪz] [US: ˈfelo.ʊ.ʃɪp ˈpraɪz] scholarship prize[UK: ˈskɒ.lə.ʃɪp praɪz] [US: ˈskɑː.lər.ˌʃɪp ˈpraɪz] |
jutalomkiosztás főnév | prize-givingnoun |
jutalomkönyv főnév | prize-booknoun |
jutalompénzek szétosztásával megbízott tiszt | navy agent[UK: ˈneɪ.vi ˈeɪ.dʒənt] [US: ˈneɪ.vi ˈeɪ.dʒənt] |
jutalomra érdemes melléknév | rewardable◼◼◼adjective |
jutányos melléknév | inexpensive◼◼◼adjective |
jutányos ár | reasonable price◼◼◼[UK: ˈriːz.nəb.l̩ praɪs] [US: ˈriː.zə.nəb.l̩ ˈpraɪs] |
jutányosan melléknév | at a small expenseadjective |
jutányosság [~ot, ~a] főnév | inexpensivenessnoun |
jutaszövet főnév | gunnynoun |
jutavászon főnév | gunnynoun |
jutazsák főnév | cocoa-sacknoun gunnynoun |
(bizományosi) jutalék | commission◼◼◼[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩] |
a jutalmául (valaminek) | an reward for (something)[UK: ən rɪ.ˈwɔːd fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæn rə.ˈwɔːrd ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
a megtaláló jutalomban részesül | finder will be rewarded[UK: ˈfaɪn.də(r) wɪl bi rɪ.ˈwɔː.dɪd] [US: ˈfaɪn.dər wɪl bi rə.ˈwɔːr.dəd] |
adjutáns [~t, ~a, ~ok] főnév | adjutant [adjutants]◼◼◼noun adjtnoun |
áramvisszajutás a földön keresztül főnév | ground-returnnoun |
átjutás főnév | getting through◼◼◼noun getting over◼◼◻noun getting acrossnoun |
bejutás főnév | admission [admissions]◼◼◼noun getting into◼◼◻noun accession [accessions]◼◼◻noun infiltration [infiltrations]◼◻◻noun |
büntetés és a jutalom melléknév | algedonicadjective |
busásan megjutalmazott | well requited[UK: wel rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] [US: ˈwel rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] |
csepű (kender, len, juta) [~t, ~je, ~k] főnév | hardsnoun hurdsnoun |
díjas (jutalmazott) melléknév | rewarded◼◼◼adjective |
durva gyapjútakaró főnév | cotta [cottas]noun |
durvaszövésű jutavászon főnév | hessiannoun |
eljutás főnév | arrival at◼◼◼noun |
elnyeri jutalmát | reap one's reward[UK: riːp wʌnz rɪ.ˈwɔːd] [US: ˈriːp wʌnz rə.ˈwɔːrd] |
érdemtelen (jutalom, büntetés) melléknév | desertlessadjective |