słownik Węgiersko-Angielski »

hova w języku angielskim

WęgierskiAngielski
azt sem tudja, hova nézzen

he does not know which way to look[UK: hiː dʌz nɒt nəʊ wɪtʃ ˈweɪ tuː lʊk] [US: ˈhiː ˈdəz ˈnɑːt ˈnoʊ hwɪtʃ ˈweɪ ˈtuː ˈlʊk]

bárhová határozószó

anywhere (to any place)◼◼◼adverb
[UK: ˈe.ni.weə(r)] [US: ˈe.ni.ˌwer]
You may go anywhere. = Bárhová mehetsz.

anyplace◼◼◻adverb
[UK: ˈe.ni.pleɪs] [US: ˈe.ni.ˌples]

bárhova határozószó

anywhere◼◼◼adverb
[UK: ˈe.ni.weə(r)] [US: ˈe.ni.ˌwer]
Sit anywhere you like. = Ülj le bárhova.

wherever◼◼◼adverb
[UK: ˌweə.ˈre.və(r)] [US: we.ˈre.vər]
Park wherever you like. = Parkolj le bárhova.

whitherso'eradverb
[UK: wˈɪðəsˌɔː] [US: wˈɪðɚsˌoːr]

whithersoeveradverb
[UK: ˌwɪ.ðə.səʊ.ˈe.və(r)] [US: ˌwɪ.ðəso.ʊ.ˈe.vər]

beáll dolgozni (vhová)

hire on[UK: ˈhaɪə(r) ɒn] [US: ˈhaɪər ɑːn]

take a job

beáll harmadiknak (valahova)

make a third in (something)[UK: ˈmeɪk ə ˈθɜːd ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈθɝːd ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

beáll (vhová) ige

hire on◼◼◼verb
[UK: ˈhaɪə(r) ɒn] [US: ˈhaɪər ɑːn]

hire inverb
[UK: ˈhaɪə(r) ɪn] [US: ˈhaɪər ɪn]

hire oneself outverb
[UK: ˈhaɪə(r) wʌn.ˈself ˈaʊt] [US: ˈhaɪər wʌn.ˈself ˈaʊt]

bebocsátást nyer (valahova)

get admission to (somewhere)[UK: ˈɡet əd.ˈmɪʃ.n̩ tuː ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈɡet æd.ˈmɪʃ.n̩ ˈtuː ˈsʌˌm.wer]

becsal valahová ige

entice/lure in(to)verb

becsenget (valahova) ige

ring the doorbell◼◼◼verb

beesik (valahova)

tumble into◼◼◼[UK: ˈtʌm.bl̩ ˈɪn.tə] [US: ˈtʌm.bl̩ ˌɪn.ˈtuː]

beférkőzik (valahova)

worm ones way into (somewhere)[UK: wɜːm wʌnz ˈweɪ ˈɪn.tə ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈwɝːm wʌnz ˈweɪ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌˌm.wer]

worm oneself into (somewhere)[UK: wɜːm wʌn.ˈself ˈɪn.tə ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈwɝːm wʌn.ˈself ˌɪn.ˈtuː ˈsʌˌm.wer]

befurakodik (valahova)

muscle in on (something)◼◼◼[UK: ˈmʌs.l̩ ɪn ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmʌs.l̩ ɪn ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

wind oneself into[UK: wɪnd wʌn.ˈself ˈɪn.tə] [US: wɪnd wʌn.ˈself ˌɪn.ˈtuː]

worm ones way into (somewhere)[UK: wɜːm wʌnz ˈweɪ ˈɪn.tə ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈwɝːm wʌnz ˈweɪ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌˌm.wer]

worm oneself into (somewhere)[UK: wɜːm wʌn.ˈself ˈɪn.tə ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈwɝːm wʌn.ˈself ˌɪn.ˈtuː ˈsʌˌm.wer]

befurakodik (vhová) ige

intrude [intruded, intruding, intrudes]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈtruːd] [US: ˌɪn.ˈtruːd]

befurakszik (valahova)

muscle in on (something)[UK: ˈmʌs.l̩ ɪn ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmʌs.l̩ ɪn ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

befurakszik (valahova, valamibe)

insinuate oneself into (something)[UK: ɪn.ˈsɪ.njʊeɪt wʌn.ˈself ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈsɪ.njueɪt wʌn.ˈself ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

behatol (valahova)

wind oneself into[UK: wɪnd wʌn.ˈself ˈɪn.tə] [US: wɪnd wʌn.ˈself ˌɪn.ˈtuː]

behatol (vhová) ige

intrude [intruded, intruding, intrudes]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈtruːd] [US: ˌɪn.ˈtruːd]

beiratkozik (valahova)

enroll in◼◼◼

put down one's name for (something)[UK: ˈpʊt daʊn wʌnz ˈneɪm fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ˈdaʊn wʌnz ˈneɪm ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

bejáratos (valahova)

have free entrance to[UK: həv friː ɪn.ˈtrɑːns tuː] [US: həv ˈfriː ˈen.trəns ˈtuː]

bejáratul szolgál (vhova)

give access to[UK: ɡɪv ˈæk.ses tuː] [US: ˈɡɪv ˈæk.ˌses ˈtuː]

bejön (valahova) ige

come in◼◼◼verb
[UK: kʌm ɪn] [US: ˈkəm ɪn]

beleesik (valahova)

fall into◼◼◼[UK: fɔːl ˈɪn.tə] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː]

belemegy (valahova) ige

go [went, gone, going, goes]◼◼◼irregular verb
[UK: ɡəʊ] [US: ˈɡoʊ]

belemegy (valamibe, valahova) ige

go in◼◼◼verb
[UK: ɡəʊ ɪn] [US: ˈɡoʊ ɪn]

belép (valahova)

go into (something)◼◼◼[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

belóg (vhova) (átv) ige

go in on one's faceverb
[UK: ɡəʊ ɪn ɒn wʌnz feɪs] [US: ˈɡoʊ ɪn ɑːn wʌnz ˈfeɪs]

bemászik (valahova)

clamber into (something)[UK: ˈklæm.bə(r) ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈklæm.bər ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

bemegy (valahova)

go into (something)◼◼◼[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

1234