Węgierski | Angielski |
---|---|
Hogyan nyitja ki a …? | How do you open the …?[UK: ˈhaʊ duː juː ˈəʊ.pən ðə] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈjuː ˈoʊ.pən ðə] |
Hogyan szereted a teát? | How do you like your tea done?[UK: ˈhaʊ duː juː ˈlaɪk jɔː(r) tiː dʌn] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈjuː ˈlaɪk ˈjɔːr ˈtiː ˈdən] How do you like your tea?[UK: ˈhaʊ duː juː ˈlaɪk jɔː(r) tiː] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈjuː ˈlaɪk ˈjɔːr ˈtiː] |
hogyan szeretné, hogy levágjam? (fodrász) | How would you like me to cut it?[UK: ˈhaʊ wʊd juː ˈlaɪk miː tuː kʌt ɪt] [US: ˈhaʊ ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈmiː ˈtuː ˈkət ˈɪt] |
Hogyan szeretné a steaket? | How would you like your steak?[UK: ˈhaʊ wʊd juː ˈlaɪk jɔː(r) steɪk] [US: ˈhaʊ ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈjɔːr ˈsteɪk] |
Hogyan szeretne fizetni? | How would you like to pay?◼◼◼[UK: ˈhaʊ wʊd juː ˈlaɪk tuː peɪ] [US: ˈhaʊ ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈpeɪ] |
Hogyan történhet, hogy …? | how does it happen that[UK: ˈhaʊ dʌz ɪt ˈhæ.pən ðæt] [US: ˈhaʊ ˈdəz ˈɪt ˈhæ.pən ˈðæt] |
Hogyan történt? | How did it come about?◼◼◼[UK: ˈhaʊ dɪd ɪt kʌm ə.ˈbaʊt] [US: ˈhaʊ ˈdɪd ˈɪt ˈkəm ə.ˈbaʊt] |
Hogyan tudhattad meg ezt? | How do you come to know that?[UK: ˈhaʊ duː juː kʌm tuː nəʊ ðæt] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈjuː ˈkəm ˈtuː ˈnoʊ ˈðæt] |
Hogyan? | How so?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈsəʊ] [US: ˈhaʊ ˈsoʊ] Excuse me?◼◼◻[UK: ɪk.ˈskjuːz miː] [US: ɪk.ˈskjuːs ˈmiː] How?[UK: ˈhaʊ] [US: ˈhaʊ] Sorry?[UK: ˈsɒ.ri] [US: ˈsɑː.ri] Whereby?[UK: ˌweə.ˈbaɪ] [US: wer.ˈbaɪ] |
hogyhívják | whatchamacallit[UK: wˈɒttʃəmˌakəlˌɪt] [US: wˈʌttʃəmˌækəlˌɪt] |
Hogyhogy? | How so?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈsəʊ] [US: ˈhaʊ ˈsoʊ] |
hogyishívják [~ot, ~ja, ~ok] főnév | what's-his-name◼◼◼noun whatchamacallit◼◼◼noun what's-her-name◼◼◼noun whatsit◼◼◻noun thingamajig◼◼◻noun what's-your-namenoun what's-its-namenoun what's-the-namenoun what-d'ya-call-itnoun what-d'you-call-'emnoun what-d'you-call-hernoun what-d'you-call-himnoun what-d'you-call-inoun what-d'you-call-itnoun whatchmacallitnoun whatyamacallitnoun whoosisnoun |
hogyismondják | whadya (what-d'you-call-'em)[UK: wˈadɪə] [US: wˈædɪə] what-d'you-call-'em[UK: ˈwɒt] [US: ˈhwʌt] |
hogyismondják főnév US biz | whatsisnoun |
hogyisne indulatszó | nothing doinginterjection |
hogylét főnév | condition [conditions]◼◼◼noun state of healthnoun |
hogyne határozószó | sure◼◼◼adverb |