Węgierski | Angielski |
---|---|
hideg víz | cold water◼◼◼[UK: kəʊld ˈwɔː.tə(r)] [US: koʊld ˈwɒ.tər] |
hideg vízben fürdik | take a cold bath[UK: teɪk ə kəʊld bɑːθ] [US: ˈteɪk ə koʊld ˈbæθ] |
hideg vízzel leönt | cold pig[UK: kəʊld pɪɡ] [US: koʊld ˈpɪɡ] |
hideg vízzel leönt (valamit) ige | refresh (rinse with cold water) [refreshed, refreshing, refreshes]verb |
hidegvíz-kúra főnév | cold-water curenoun |
hidegvízcsap főnév | cold tapnoun |
egy kis hideg víz magához térítené | a dash of cold water could revive her[UK: ə ˈdæʃ əv kəʊld ˈwɔː.tə(r) kʊd rɪ.ˈvaɪv hɜː(r)] [US: ə ˈdæʃ əv koʊld ˈwɒ.tər ˈkʊd rɪ.ˈvaɪv hər] |
áll, mint lófasz a hideg vízben | stand around like a spare prick at a wedding[UK: stænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə speə(r) prɪk ət ə ˈwed.ɪŋ] [US: ˈstænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə ˈsper ˈprɪk ət ə ˈwed.ɪŋ] stand around like a spare prick at an orgy[UK: stænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə speə(r) prɪk ət ən ˈɔː.dʒi] [US: ˈstænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə ˈsper ˈprɪk ət ˈæn ˈɔːr.dʒi] |