Węgierski | Angielski |
---|---|
hibás perspektívájú | out of perspective[UK: ˈaʊt əv pə.ˈspek.tɪv] [US: ˈaʊt əv pər.ˈspek.tɪv] |
hibás rajt | false start◼◼◼[UK: ˈfɔːls stɑːt] [US: ˈfɔːls ˈstɑːrt] |
hibás számítás | miscasting[UK: ˌmɪsˈk.ɑːst.ɪŋ] [US: ˌmɪsˈk.æ.stɪŋ] |
hibás tájékoztatást ad ige | misguide [misguided, misguiding, misguides]verb |
hibás vetés főnév tex | mispicknoun |
hibás állapot főnév | unsoundnessnoun |
hibás áru | reed-marked[UK: riːd mɑːkt] [US: ˈriːd ˈmɑːrkt] substandard goods[UK: ˌsʌb.ˈstæn.dəd ɡʊdz] [US: səb.ˈstæn.dərd ˈɡʊdz] |
hibás értelmezés főnév | misinterpretation [misinterpretations]◼◼◼noun |
hibás észjárású melléknév | cross-grainedadjective |
hibás ívek főnév | waste sheetsnoun |
hibás útmutatást ad ige | misinstructverb |
hibásan határozószó | wrong◼◼◼adverb erroneously◼◼◻adverb impoliticlyadverb |
hibásan, szennyezetten nyomott ív határozószó | maculatureadverb |
hibásan alkalmaz ige | misapply [misapplied, misapplying, misapplies]◼◼◼verb |
hibásan alkalmazott melléknév | misapplied◼◼◼adjective |
hibásan becsül ige | misrateverb |
hibásan becsül meg (valamit) ige | miscomputeverb |
hibásan beszél | slur◼◼◼[UK: slɜː(r)] [US: sˈlɝː] slur one's words[UK: slɜː(r) wʌnz ˈwɜːdz] [US: sˈlɝː wʌnz ˈwɝːdz] |
hibásan beszél angolul | speak bad English[UK: spiːk bæd ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ˈspiːk ˈbæd ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ] |
hibásan beállított melléknév | maladjusted◼◼◼adjective |
hibásan cimkézett ige | misbrand [misbranded, misbranding, misbrands]verb |
hibásan ejt ki ige | misspeakverb |
hibásan előadott melléknév | mistoldadjective |
hibásan evez | be off one's stroke[UK: bi ɒf wʌnz strəʊk] [US: bi ˈɒf wʌnz stroʊk] |
hibásan festett melléknév GB | discolouredadjective |
hibásan festett gyapjúszövet újrafestése főnév | cobblingnoun |
hibásan gépel ige | mistype [mistyped, mistyping, mistypes]verb |
hibásan idéz ige | misquote [misquoted, misquoting, misquotes]◼◼◼verb |
hibásan javít ki (valamit) ige | miscorrect [miscorrected, miscorrecting, miscorrects]verb |
hibásan jelöl ige | misdescribeverb |
hibásan keltezett melléknév | misdatedadjective |
hibásan kiszámított melléknév | miscastadjective |
hibásan lát ige | misperceive [misperceived, misperceiving, misperceives]verb |
hibásan megmunkált | mismachined[UK: mɪsməʃˈiːnd] [US: mɪsməʃˈiːnd] |
hibásan másol (valamit) ige | miscopy [miscopied, miscopying, miscopies]verb |
hibásan mért határozószó | mismeasuredadverb |