Węgierski | Angielski |
---|---|
szaruhártya- és kötőhártya szárazság (keratoconjunctivitis sicca) | dry cornea and conjunctiva[UK: draɪ ˈkɔː.nɪə ənd ˌkɑːn.dʒəŋk.ˈtaɪ.və] [US: ˈdraɪ ˈkɔːr.niə ænd ˌkɑːn.dʒəŋk.ˈtaɪ.və] |
szaruhártya csap (staphyloma) főnév | staphyloma [staphylomata]noun |
szaruhártya egy felszíni részének kimetszése (keratectomia superficialis) | superficial keratectomy[UK: ˌsuː.pə.ˈfɪʃ.l̩] [US: ˌsuː.pər.ˈfɪʃ.l̩] |
szaruhártya egy részének kimetszése (keratectomia) főnév | keratectomy [keratectomies]noun |
szaruhártya-eltávolítás (keratectomia) főnév | keratectomy [keratectomies]noun |
szaruhártya endoteliális sorvadása (dystrophia corneae endothelialis) | corneal endothelial dystrophy[UK: ˈkɔː.niə] [US: ˌkɔːr.ˈniːl] |
szaruhártya fekély főnév | corneal ulcer [corneal ulcers]◼◼◼noun |
szaruhártya-gyulladás főnév orv | keratitis [keratitides]◼◼◼noun |
szaruhártya-gyulladás (ceratitis) főnév | corneitis [corneitides]noun |
szaruhártya gyulladása (keratitis) főnév | keratitis (inflammation of the cornea) [keratitides]◼◼◼noun |
szaruhártya gömbszerű kitágulása (keratoglobus) főnév | keratoglobus (enlarged and globular cornea) [keratoglobuses]noun |
szaruhártya-homály (leukoma) főnév | leucoma [leucomata]noun |
szaruhártya kúpalakú előboltosodása (keratoconus) főnév | keratoconus (conical protrusion of the cornea)noun |
szaruhártya lipoidózis (lipoidosis corneae) | corneal lipidosis[UK: ˈkɔː.niə] [US: ˌkɔːr.ˈniːl] |
szaruhártya-lágyulás főnév | xerophthalmia [xerophthalmias]noun |
szaruhártya műtéti bemetszése (keratotomia) főnév | keratotomy [keratotomies]noun |
szaruhártya plasztikai műtéte (keratoplastica) | corneal graft(ing) (keratoplasty)[UK: ˈkɔː.niə ɡrɑːft] [US: ˌkɔːr.ˈniːl ˈɡræft] |
szaruhártya plasztikai műtéte (keratoplastica) főnév | keratoplasty (corneal grafting) [keratoplasties]noun |
szaruhártya reflex kifejezés | corneal reflex◼◼◼phrase |
szaruhártya-szürkeség (nebula) főnév | nebula (gray opacity of the cornea) [nebulae]irregular noun |
szaruhártya transzplantátum (transplantatum corneae) | cornea transplant[UK: ˈkɔː.nɪə ˈtræn.splɑːnt] [US: ˈkɔːr.niə ˈtræn.splænt] |
szaruhártya törőerejét mérő műszer (ophthalmometer) főnév | ophthalmometer [ophthalmometers]noun |
szaruhártya vizenyő (oedema corneae) | corneal edema[UK: ˈkɔː.niə ɪ.ˈdiː.mə] [US: ˌkɔːr.ˈniːl ə.ˈdiː.mə] |
szaruhártyafolt főnév orv | walleye [walleyes]noun |
szaruhártyafolt (macula corneae) főnév | macula (moderate corneal scar) [maculas]noun |
szaruhártyagyulladás (scleritis) főnév | sclerotitis [sclerotitides]noun |
szaruhártyaszerű (cornealis) melléknév | cornealadjective |
szegély (szaruhártya-kötőhártya közt) (limbus) [~t, ~e, ~ek] főnév | limbus (boundary between the cornea and sclera) [limbi]noun |
szembank (szaruhártya átültetéshez) főnév | eye bank [eye banks]◼◼◼noun |
szemideghártya-degeneráció (retinosis) főnév | retinosisnoun |
szemideghártya-elfajulás (retinosis) főnév | retinosisnoun |
szemideghártya-gyulladás (retinitis) főnév | retinitis [retinitides]◼◼◼noun |
szemteke-kiboltosodás (gennyes szaruhártyagyulladásban) (staphyloma) főnév | staphyloma [staphylomata]noun |
szemínhártya-kimetszés (sclerectomia) főnév | sclerotomy [sclerotomies]noun |
szivárványhártya főnév | Iris [irises]◼◼◼noun |
szivárványhártya (iris) főnév | iris [irises]◼◼◼noun |
szivárványhártya-gyulladás (iritis) főnév | iritis [iritides]◼◼◼noun |
szivárványhártya-szaruhártya szöglet (angulus iridocornealis) főnév | iridocorneal angle [iridocorneal angles]noun |
sztafilóma (gennyes szaruhártyagyulladásban) (staphyloma) főnév | staphyloma [staphylomata]noun |
sztafilómás (gennyes szaruhártyagyulladásban) (staphylomatosus) melléknév | staphylomatousadjective |